The Changeling Paroles Traduction Française

THE CHANGELING (By the DOORS) - From L.A. WOMAN (1970/71)
THE CHANGELING (Par les portes) - De L.A. WOMAN (1970/71)
Words J.Morrison - Music: The Doors (tab by Stefano Gamba)
Paroles J.Morrison - Musique : The Doors (tab de Stefano Gamba)
distorto > < > > < > > < > > < >
distorsion > < > > < > > < > > < >
riff 1
riff 1
4 giri fino al cantato. I LIVE
4 giri fino al cantato. JE VIV
UP TOWN I LIVE DOWN TOWN I LIVE
EN HAUT-VILLE J'habite EN BAS-VILLE J'habite
ALL AROUND
TOUT AUTOUR
riff 2 > < > > < > > < > > < >
riff 2 > < > > < > > < > > < >
I HAD MONEY.... I HAD NONE...
J'avais de l'argent... je n'en avais pas...
riff 2 > < > > < > > < > > < >
riff 2 > < > > < > > < > > < >
I HAD MONEY.... I HAD NONE...
J'avais de l'argent... je n'en avais pas...
BUT I NEVER BE-SO BROKE THAT I COULDN'T LEAVE........
MAIS JE N'AI JAMAIS ÊTRE TELLEMENT FAUCHÉ QUE JE NE POUVAIS PAS QUITTER........
TO--WN I'M CHANGELING SEE ME
TO--WN JE SUIS CHANGELING VOYEZ-MOI
CHANGE.... I'M CHANGELING SEE ME
CHANGEMENT.... JE SUIS CHANGELING VOIR MOI
CHANGE I'M THE
CHANGEMENT JE SUIS LE
LAm
Je suis
AIR YOU BREATHE..FOOD Y EAT.FRIENDS Y GREAT IN THE SWARMING STREET
L'AIR QUE VOUS RESPIREZ..NOURRITURE ET MANGER.AMIS ET SUPER DANS LA RUE GROUILLANTE
OPPURE
OPPURE
AIR YOU BREATHE..FOOD Y EAT.FRIEND Y GREAT IN TEH SWARMING STREET
L'AIR QUE VOUS RESPIREZ..NOURRITURE ET MANGER.AMI ET GRAND DANS LA RUE GROUILLANTE
assolo n.1
assolo n.1
FA (Wahwah) (quiimprovvisa a tuo piacere)
FA (Wahwah) (quiimprovise a tuo piacere)
...............SEE ME..
...............VOYEZ-MOI..
CHANGE (SI ALZA DI TONALITA')
CHANGEMENT (SI ALZA DI TONALITA')
I LIVE...
Je vis...
Riff.1
Riff.1
UP TOWN I LIVE DOWN TOWN I LIVE
EN HAUT-VILLE J'habite EN BAS-VILLE J'habite
A L L A R O U N D
A L L A R O U N D
riff 2 > < > > < > > < > > < >
riff 2 > < > > < > > < > > < >
I HAD MONEY.... I HAD NONE...
J'avais de l'argent... je n'en avais pas...
riff 2 > < > > < > > < > > < >
riff 2 > < > > < > > < > > < >
I HAD MONEY.... I HAD NONE...
J'avais de l'argent... je n'en avais pas...
BUT I NEVER BE-SO BROKE THAT I COULDN'T LEAVE........(assolo finale)
MAIS JE N'AI JAMAIS ÊTRE TELLEMENT FAUCHÉ QUE JE NE PUISSE PAS QUITTER........(assolo final)
assolo n. 2 (finale)
assolo n. 2 (finale)
...TOWN
...VILLE
I'M THE
JE SUIS LE
AIR YOU BREATHE..FOOD Y EAT.FRIENDS Y GREAT IN THE SWARMING STREET
L'AIR QUE VOUS RESPIREZ..NOURRITURE ET MANGER.AMIS ET SUPER DANS LA RUE GROUILLANTE
OPPURE
OPPURE
AIR YOU BREATHE..FOOD Y EAT.FRIEND Y GREAT IN TEH SWARMING STREET
L'AIR QUE VOUS RESPIREZ..NOURRITURE ET MANGER.AMI ET GRAND DANS LA RUE GROUILLANTE
FA# (Wahwah) (quiimprovvisa a tuo piacere)
FA# (Wahwah) (quiimprovise a tuo piacere)
SEE ME
VOIR MOI
CHANGE....
CHANGEMENT....
I'M LIVING TOWN ONT THE MIDNIGHT TRAIN GONNA SEE ME
Je vis en ville dans le train de minuit, je vais me voir
CHANGE
CHANGEMENT
Used Tab Symbols
Symboles d'onglets utilisés
h = Hammer On
h = Marteau activé
p = Pull Off
p = Retirer
~ = Sustain
~ = Maintenir
b = Bend Up
b = Penchez-vous
hb = Bend Halfway
hb = plier à mi-chemin
/ = Slide Up
/ = Glisser vers le haut
\ = Slide Down
\ = Glisser vers le bas
x = Muted Note
x = Note assourdie
THE CHANGELING
LE CHANGEMENT
I LIVE UP TOWN
J'habite en ville
I LIVE DOWN-TOWN
J'habite en centre-ville
I LIVE ALL AROUND
J'habite partout
I HAD MONEY
J'avais de l'argent
I HAD NONE
JE N'EN avais AUCUN
BUT I NEVER BEEN SO BROKE THAT I COULDN'T LEAVE TOWN
MAIS JE N'AI JAMAIS ÉTÉ AUSSI FAUCHÉ QUE JE NE POUVAIS QUITTER LA VILLE
IM CHANGELING...SEE ME CHANGE
JE SUIS CHANGELING... VOYEZ-MOI CHANGER
I'M THE AIR YOU BREATHE, FOOD YOU EAT, FRIENDS YOU GREET, IN THE SWARMING STREET
Je suis l'air que vous respirez, la nourriture que vous mangez, les amis que vous saluez, dans la rue grouillante.
SEE ME CHANGE...
VOYEZ-MOI CHANGER...
I'M LEAVING TOWN, ON THE MIDNIGHT TRAIN, GONNA SEE ME CHANGE, CHANGE, CHANGE
JE QUITTE LA VILLE, DANS LE TRAIN DE MINUIT, JE VAIS ME VOIR CHANGER, CHANGER, CHANGER
L'UOMO DEI CAMBIAMENTI
L'UOMO DEI CAMBIAMENTI
Vivo in centro
Vivo au centre
Vivo nei sobborghi
Vivo nei sobborghi
Vivo un po' dappertutto
Vivo un po' dappertutto
Avevo soldi
Avevo soldi
Non avevo niente
Non avevo niente
Avevo soldi
Avevo soldi
Non avevo niente
Non avevo niente
Ma non sono mai stato cos squattrinato da non poter
Ma non sono mai stato car squattrinato da non poter
Lasciare la citt.
Lasciare la ville.
Sono l'uomo dei cambiamenti, guardami cambiare
Sono l'uomo dei cambiamenti, guardami cambiare
Sono l'uomo dei cambiamenti, guardami cambiare
Sono l'uomo dei cambiamenti, guardami cambiare
Sono l'aria che respiri, il cibo che mangi
Sono l'aria che respiri, il cibo che mangi
Gli amici che saluti, nella strada affollata'guardami cambiare
Gli amici che saluti, nella strada affollata'guardami cambiare
Sto lasciando la citt sul treno di mezzanotte?.guardami cambiare
Sto lasciando la citt sul treno di mezzanotte?.guardami cambiare
FOR ANY QUESTION www.nostedamus@supereva.it
POUR TOUTE QUESTION www.nostedamus@supereva.it