Dirty Business Текст Песни Перевод на Русский

Dirty Business - The Dresden Dolls
Грязный бизнес - Дрезденские куклы
Raise your glass
Поднимите свой стакан
We have incorporated
Мы включили
Place your bets
Делайте ставки
We're all so sick of waiting
Нам всем так надоело ждать
Queen Takes Jack
Королева берет Джека
You got me this time but i'll get you back
На этот раз ты поймал меня, но я верну тебя
in
в
So pick a number...
Итак, выберите номер...
To all the ones that tried the most
Всем тем, кто старался больше всего
Was I suposed to cheer your efforts?
Я должен был поддержать ваши усилия?
Sorry that I chose so poorly
Извините, что я так неудачно выбрал
Golly gee am I the poster girl?
Господи, я что, девушка с плаката?
Interlude: Cm, Cm, Cm, Ab/B, Ab/B, Abmin, Abmin, Abmin, Abmin, Eb/G, Eb/G (repeat x2)
Интерлюдия: Cm, Cm, Cm, Ab/B, Ab/B, Abmin, Abmin, Abmin, Abmin, Eb/G, Eb/G (повторить x2)
She's the kind of girl who looks for love in all the lonely places
Она из тех девушек, которые ищут любовь во всех одиноких местах.
The kind who comes to poker pockets stuffed with kings and aces
Тот, кто приходит в покерные карманы, набитые королями и тузами.
She's the kind of girl who only asks you over when it's raining
Она из тех девушек, которые приглашают тебя к себе только во время дождя.
Just to make you lie there catching water dripping from the ceiling
Просто чтобы заставить тебя лежать и ловить воду, капающую с потолка.