Song for Ireland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song For Ireland chords
Akordy piosenki dla Irlandii
Luke Kelly (Phil & June Colclough)
Luke Kelly (Phil i June Colclough)
Capo II
Capo II
Walking all the day,
Cały dzień spacerując,
by tall towers where falcons build their nests
przy wysokich wieżach, gdzie sokoły budują swoje gniazda
In silver wings they fly,
Lecą na srebrnych skrzydłach,
they know the call of freedom in their breasts
znają wołanie wolności w swoich piersiach
Saw Black Head against the sky,
Widziałem Czarną Głowę na tle nieba,
where twisted rocks may run down to the sea
gdzie poskręcane skały mogą spływać do morza
Living on your Western shore,
Mieszkając na twoim zachodnim brzegu,
saw summer sunsets, I asked for more,
widziałem letnie zachody słońca, prosiłem o więcej,
I stood by your Atlantic Sea,
Stałem nad Twoim Morzem Atlantyckim,
and I sang a song for Ireland
i zaśpiewałem piosenkę dla Irlandii
Drinking all the day,
Piję cały dzień,
in old pubs where fiddlers love to play
w starych pubach, w których uwielbiają bawić się skrzypkowie
Saw one touch the bow,
Widziałem, jak jeden dotykał łuku,
he played a reel which seemed so grand and gay
grał na bębnie, który wydawał się taki wspaniały i wesoły
I stood on Dingle Beach and cast,
Stałem na plaży Dingle i rzuciłem:
in wild foam we found Atlantic bass,
w dzikiej pianie znaleźliśmy okonia atlantyckiego,
Living on your Western shore,
Mieszkając na twoim zachodnim brzegu,
saw summer sunsets, I asked for more,
widziałem letnie zachody słońca, prosiłem o więcej,
I stood by your Atlantic Sea,
Stałem nad Twoim Morzem Atlantyckim,
and I sang a song for Ireland
i zaśpiewałem piosenkę dla Irlandii
Laughing all the day,
Śmiejąc się cały dzień,
with true friends who try to make you stay
z prawdziwymi przyjaciółmi, którzy próbują zmusić Cię do pozostania
Telling jokes and news,
Opowiadając dowcipy i nowiny,
and singing songs to while the time away,
i śpiewanie piosenek, aby umilić sobie czas,
We watched the Galway salmon run,
Obserwowaliśmy bieg łososia z Galway,
like silver dancing, darting in the sun
jak srebro tańczące, skaczące w słońcu
Living on your Western shore,
Mieszkając na twoim zachodnim wybrzeżu,
saw summer sunsets, I asked for more,
widziałem letnie zachody słońca, prosiłem o więcej,
I stood by your Atlantic Sea,
Stałem nad Twoim Morzem Atlantyckim,
and I sang a song for Ireland
i zaśpiewałem piosenkę dla Irlandii
Dreaming in the night,
Śniąc w nocy,
I saw a land where no one had to fight
Widziałem krainę, w której nikt nie musiał walczyć
And waking in your dawn,
I budząc się o świcie,
I saw you crying in the morning light
Widziałem cię płaczącego w porannym świetle
Sleeping where the falcons fly,
Śpiąc tam, gdzie latają sokoły,
they twist and turn all in your air-blue sky
kręcą się i obracają wszystko na twoim błękitnym niebie
Living on your Western shore,
Mieszkając na twoim zachodnim wybrzeżu,
saw summer sunsets, I asked for more,
widziałem letnie zachody słońca, prosiłem o więcej,
I stood by your Atlantic Sea,
Stałem nad Twoim Morzem Atlantyckim,
and I sang a song for Ireland
i zaśpiewałem piosenkę dla Irlandii
Set8
Zestaw8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/