Pick You Up Paroles Traduction Française

The Dykeenies - Pick You Up
Les Dykeenies - Venez vous chercher
(the lyrics arent 100% right)
(les paroles ne sont pas vraies à 100%)
Intro: F C G x2
Introduction : FCG x2
Verse:
Verset :
I would clime these trees if you would let me in
Je grimperais ces arbres si tu me laissais entrer
But I burnt those bridges and the heated all burns from within
Mais j'ai brûlé ces ponts et la chaleur brûle de l'intérieur
My mind says it's your arms that wrap around him
Mon esprit dit que ce sont tes bras qui l'entourent
And the flow of lust is all that pulls if you're happy with him
Et le flux de désir est tout ce qui t'attire si tu es heureux avec lui
Chorus:
Chœur :
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Quand tu me demandes si je peux venir te chercher dans la ruelle
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
Et tu me demandes si je ne me sens pas bien Si je viens te chercher dans cet état de larmes
Verse:
Verset :
You open the door and I follow you in
Tu ouvres la porte et je te suis à l'intérieur
The shock of light is all that stops eyes from speaking
Le choc de la lumière est tout ce qui empêche les yeux de parler
I kiss your lips and theres a taste so clean
J'embrasse tes lèvres et il y a un goût si propre
Is it true that everyone knows the taste of a kiss with a tear
Est-il vrai que tout le monde connaît le goût d'un baiser avec une larme
Chorus:
Chœur :
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Quand tu me demandes si je peux venir te chercher dans la ruelle
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
Et tu me demandes si je ne me sens pas bien Si je viens te chercher dans cet état de larmes
When you're wrong you're wrong, when your right your right
Quand tu as tort, tu as tort, quand tu as raison, tu as raison
And nothing means everything to us tonight
Et rien ne signifie tout pour nous ce soir
When you're wrong you're wrong, when your right your right
Quand tu as tort, tu as tort, quand tu as raison, tu as raison
And nothing means everything to us tonight
Et rien ne signifie tout pour nous ce soir
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Chorus:
Chœur :
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Quand tu me demandes si je peux venir te chercher dans la ruelle
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
Et tu me demandes si je ne me sens pas bien Si je viens te chercher dans cet état de larmes
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Quand tu me demandes si je peux venir te chercher dans la ruelle
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
Et tu me demandes si je ne me sens pas bien Si je viens te chercher dans cet état de larmes
When you're wrong you're wrong, when your right your right
Quand tu as tort, tu as tort, quand tu as raison, tu as raison
And nothing means everything to us tonight
Et rien ne signifie tout pour nous ce soir
When you're wrong you're wrong, when your right your right
Quand tu as tort, tu as tort, quand tu as raison, tu as raison
And nothing means everything to us tonight
Et rien ne signifie tout pour nous ce soir
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
Ill pick you up, pick you up pick you up
Je viendrai te chercher, je viendrai te chercher, je viendrai te chercher
by Dave
par Dave
www.myspace.com/gofindthedykeenies
www.myspace.com/gofindthedykeenies
www.TheDykeenies.com
www.TheDykeenies.com