Pick You Up Songtekst Nederlandse Vertaling

The Dykeenies - Pick You Up
De Dykeenies - Haal je op
(the lyrics arent 100% right)
(de tekst klopt niet 100%)
Intro: F C G x2
Intro: FCG x2
Verse:
Vers:
I would clime these trees if you would let me in
Ik zou in deze bomen klimmen als je mij binnen zou laten
But I burnt those bridges and the heated all burns from within
Maar ik verbrandde die bruggen en het verhitte alles brandt van binnenuit
My mind says it's your arms that wrap around him
Mijn geest zegt dat het jouw armen zijn die zich om hem heen wikkelen
And the flow of lust is all that pulls if you're happy with him
And the flow of lust is all that pulls if you're happy with him
Chorus:
refrein:
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
En je vraagt me of ik me goed voel als ik je ophaal in deze betraande toestand
Verse:
Vers:
You open the door and I follow you in
Jij doet de deur open en ik volg je naar binnen
The shock of light is all that stops eyes from speaking
De schok van het licht is het enige dat de ogen ervan weerhoudt te spreken
I kiss your lips and theres a taste so clean
Ik kus je lippen en er is een zo zuivere smaak
Is it true that everyone knows the taste of a kiss with a tear
Is het waar dat iedereen de smaak kent van een kus met een traan?
Chorus:
refrein:
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Als je me vraagt of het goed is om je op te halen uit het steegje
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
When you're wrong you're wrong, when your right your right
When you're wrong you're wrong, when your right your right
And nothing means everything to us tonight
En niets betekent alles voor ons vanavond
When you're wrong you're wrong, when your right your right
Als je ongelijk hebt, heb je ongelijk, als je gelijk hebt, heb je gelijk
And nothing means everything to us tonight
En niets betekent alles voor ons vanavond
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Chorus:
refrein:
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
Als je me vraagt of het goed is om je op te halen uit het steegje
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
En je vraagt me of ik me goed voel als ik je ophaal in deze betraande toestand
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
When you ask me if I'll be alright to pick you up from the alleyway
And you ask me if ill feel alright If I pick you up in this teary state
En je vraagt me of ik me goed voel als ik je ophaal in deze betraande toestand
When you're wrong you're wrong, when your right your right
When you're wrong you're wrong, when your right your right
And nothing means everything to us tonight
En niets betekent alles voor ons vanavond
When you're wrong you're wrong, when your right your right
When you're wrong you're wrong, when your right your right
And nothing means everything to us tonight
En niets betekent alles voor ons vanavond
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
Ill pick you up, pick you up pick you up
Ik haal je op, haal je op, haal je op
by Dave
door Dave
www.myspace.com/gofindthedykeenies
www.myspace.com/gofindthedykeenies
www.TheDykeenies.com
www.TheDykeenies.com