Big City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Electric Prunes - Big City
Elektryczne śliwki - duże miasto
Big City (1967)
Wielkie miasto (1967)
(Joe Walsh)
(Joe Walsh)
From: "Underground"
Od: „Podziemie”
N/C
N/C
a parade of tiny lights moving in a row
parada maleńkich świateł poruszających się w rzędzie
and the sound of voices far off in the night
i dźwięk głosów daleko w nocy
from the rooftop I can look down and see them all below
z dachu mogę spojrzeć w dół i zobaczyć ich wszystkich poniżej
heading for the brightest spot in sight
zmierzając do najjaśniejszego punktu w zasięgu wzroku
big city
duże miasto
everybody I know can be found there
można tam znaleźć wszystkich, których znam
big city
duże miasto
gonna get my woman and go down there
wezmę moją kobietę i pójdę tam
people crowding, laughing, shouting, having a good time
ludzie tłoczą się, śmieją się, krzyczą i dobrze się bawią
all the girls are dressed in the latest styles
wszystkie dziewczyny są ubrane w najnowsze style
there's dancing all night long
tańczy się całą noc
#
#
and there's parties you can find
i są imprezy, które możesz znaleźć
everything you need to liven up your mind
wszystko, czego potrzebujesz, aby ożywić swój umysł
big city
duże miasto
everybody I know is down here
wszyscy, których znam, są tutaj na dole
big city
duże miasto
got my woman and I'm glad I'm down here
mam moją kobietę i cieszę się, że tu jestem
people crowding, laughing, shouting, having a good time
ludzie tłoczą się, śmieją się, krzyczą i dobrze się bawią
getting what they need to liven up their minds
zdobywając to, czego potrzebują, aby ożywić swoje umysły
big city
duże miasto
get your woman and come on down here
weź swoją kobietę i przyjdź tutaj
big city
duże miasto
everything you need is down here
wszystko, czego potrzebujesz, jest tutaj