Green River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G D G D G Am A C G D G A
WSTĘP: G D G D G Am A C G D G A
#1.
#1.
My father's father's on the front porch rockin',
Ojciec mojego ojca kołysze się na werandzie,
a friend drops by, two old men talkin'.
przychodzi przyjaciel, rozmawia dwóch starszych mężczyzn.
Rememberin' so many other summer days.
Pamiętam wiele innych letnich dni.
Grandma's in the kitchen cookin', the hound dog's
Babcia gotuje w kuchni, pies gończy
on the back porch lookin'.
wyglądam na tylnym ganku.
The rooster crows the same time every day.
Kogut pieje codziennie o tej samej porze.
CHORUS:
CHÓR:
Green river, you're still my home, I miss you.
Zielona Rzeko, wciąż jesteś moim domem, tęsknię za Tobą.
Green river, why did I roam? I miss you.
Zielona Rzeko, dlaczego wędrowałem? Tęsknię za tobą.
#2.
#2.
Sun sets low on blue grass meadows, lamps are
Słońce zachodzi nisko na łąkach z błękitną trawą, są lampy
lit and casting shadows.
świeci i rzuca cienie.
We say goodbye to another perfect day.
Żegnamy kolejny idealny dzień.
CHORUS:
CHÓR:
Green river, you're still my home.
Zielona Rzeko, nadal jesteś moim domem.
Green river, why did I roam?
Zielona Rzeko, dlaczego wędrowałem?
Green river, someday I'll come home to stay.
Zielona Rzeko, pewnego dnia wrócę do domu i zostanę.
INTERLUDE: G A G Am7 C G
PRZERWA: G A G Am7 C G
CHORUS:
CHÓR:
Green river, you're still my home.
Zielona Rzeko, nadal jesteś moim domem.
Green river, why did I roam?
Zielona Rzeko, dlaczego wędrowałem?
Green river, someday I'll come home to stay.
Zielona Rzeko, pewnego dnia wrócę do domu i zostanę.
OUTRO:
KONIEC:
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
La-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..(Fade.)
la-la-la-la-la-la-la..la-la-la-la-la-la-la..(Zanikanie.)