Kiss Your Man Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D Eb D Eb D Eb..F C G
مقدمة: D Eb D Eb D Eb..F C G
#1.
#1.
You've had your way far too long, girl.
لقد قطعت طريقك طويلاً يا فتاة.
And your kiss grows bitter sweet.
وقبلتك تصبح حلوة مرة.
So, you had better change your way, girl.
لذا، من الأفضل أن تغيري طريقتك يا فتاة.
Or, I'll move on down the street.
أو سأنتقل إلى أسفل الشارع.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, girl, you'd better try to please or
أوه، فتاة، من الأفضل أن تحاولي إرضاء أو
you can kiss your man goodbye, goodbye.
يمكنك تقبيل رجلك وداعا، وداعا.
INTERLUDE: F G
مداخلة: إف جي
#2.
#2.
You can hang on to me, girl.
يمكنك التمسك بي، فتاة.
If you cling with all your might.
إذا تمسكت بكل قوتك.
And when you whisper to me, love.
وعندما تهمس لي يا حب.
It had better sound just right.
كان صوته أفضل تمامًا.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, girl, you'd better try to please or
أوه، فتاة، من الأفضل أن تحاولي إرضاء أو
you can kiss your man goodbye, goodbye.
يمكنك تقبيل رجلك وداعا، وداعا.
INTERLUDE: F G Gm7
فاصل: FG Gm7
#3.
#3.
Every time I see you smile, love.
في كل مرة أراك تبتسمين يا حبيبتي.
It had better be at me.
كان من الأفضل أن يكون في وجهي.
And don't let me see you cry, girl.
ولا تدعني أراك تبكي، يا فتاة.
That's the way it's gotta be.
هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون عليها الأمور.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, girl, you'd better try to please or
أوه، فتاة، من الأفضل أن تحاولي إرضاء أو
you can kiss your man goodbye, goodbye.
يمكنك تقبيل رجلك وداعا، وداعا.
OUTRO: F Fm F G
الخاتمة: إف إف إم إف جي