These Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G A Bm G A D
مقدمة: G A Bm G A D
#1.
#1.
I need to buy me some new shoes, cause I've
أحتاج أن أشتري لي بعض الأحذية الجديدة، لأنني فعلت ذلك
been walkin' off the blues.
تم المشي من البلوز.
My soles are comin' all apart, they're lookin'
باطن قدمي متباعدة تمامًا، إنهم ينظرون
just like my old heart.
تماما مثل قلبي القديم.
People think that my luck's down, cause I just
يعتقد الناس أن حظي قد انخفض، لأنني فقط
walk the streets of town.
المشي في شوارع المدينة.
#2.
#2.
But I'll be steppin' high real soon, about the
لكنني سأصعد إلى أعلى المستويات قريبًا، بخصوص
time I'm over you.
الوقت أنا أكثر منك.
And you will be the first to know, cause I'm
وسوف تكون أول من يعرف، لأنني
sending you these worn-out shoes.
أرسل لك هذه الأحذية البالية.
CHORUS:
الجوقة:
These shoes are all you're gonna see..these shoes
هذه الأحذية هي كل ما ستراه.. هذه الأحذية
will be the last of me.
سيكون الأخير مني.
These shoes, they help me walk away..there's nothing
هذه الأحذية تساعدني على الابتعاد.. لا يوجد شيء
left to say.
بقي أن أقول.
I'll say it all to you with these worn-out shoes.
سأقول لك كل شيء بهذه الأحذية البالية.
#3.
#3.
Since I've been out here on my own, I've never felt
منذ أن جئت إلى هنا بمفردي، لم أشعر قط
so all alone.
لذلك كل وحده.
I walked for days and thought of you, I sat for
مشيت أياما وفكرت فيك، جلست
hours and drank a few.
ساعات وشربت قليلة.
So, you'll know all you put me through, I'm sending
لذا، ستعرف كل ما وضعتني فيه، وأنا أرسله
you these worn-out shoes.
لك هذه الأحذية البالية.
#4.
#4.
I need to buy me some new shoes, cause I've
أحتاج أن أشتري لي بعض الأحذية الجديدة، لأنني فعلت ذلك
been walkin' off the blues.
تم المشي من البلوز.
My soles are comin' all apart, they're lookin'
باطن قدمي متباعدة تمامًا، إنهم ينظرون
just like my old heart.
تماما مثل قلبي القديم.
People think that my luck's down, cause I just
يعتقد الناس أن حظي قد انخفض، لأنني فقط
walk the streets of town.
المشي في شوارع المدينة.
#5.
#5.
But I'll be steppin' high real soon, about the
لكنني سأصعد إلى أعلى المستويات قريبًا، بخصوص
time I'm over you.
الوقت أنا أكثر منك.
And you will be the first to know, cause I'm
وسوف تكون أول من يعرف، لأنني
sending you these worn-out shoes.
أرسل لك هذه الأحذية البالية.
CHORUS:
الجوقة:
These shoes are all you're gonna see..these shoes
هذه الأحذية هي كل ما ستراه.. هذه الأحذية
will be the last of me.
سيكون الأخير مني.
These shoes, they help me walk away..there's nothing
هذه الأحذية تساعدني على الابتعاد.. لا يوجد شيء
left to say.
بقي أن أقول.
I'll say it all to you with these worn-out shoes.
سأقول لك كل شيء بهذه الأحذية البالية.
#6.
#6.
Since I've been out here on my own, I've never felt
منذ أن جئت إلى هنا بمفردي، لم أشعر قط
so all alone.
لذلك كل وحده.
I walked for days and thought of you, I sat for
مشيت أياما وفكرت فيك، جلست
hours and drank a few.
ساعات وشربت قليلة.
So, you'll know all you put me through, I'm sending
لذا، ستعرف كل ما وضعتني فيه، وأنا أرسله
you these worn-out shoes.
لك هذه الأحذية البالية.
CHORUS:
الجوقة:
These shoes are all you're gonna see..these shoes
هذه الأحذية هي كل ما ستراه.. هذه الأحذية
will be the last of me.
سيكون الأخير مني.
These shoes, they help me walk away..there's nothing
هذه الأحذية تساعدني على الابتعاد.. لا يوجد شيء
left to say.
بقي أن أقول.
I'll say it all to you with these worn-out shoes.
سأقول لك كل شيء بهذه الأحذية البالية.
INTERLUDE: G D Bm A G
مداخلة: G D Bm A G
BRIDGE:
الجسر:
I'm sending you a real surprise, I'll bet you won't
سأرسل لك مفاجأة حقيقية، وأراهن أنك لن تفعل ذلك
believe your eyes.
صدق عينيك.
CHORUS:
الجوقة:
These shoes are all you're gonna see..these shoes
هذه الأحذية هي كل ما ستراه.. هذه الأحذية
will be the last of me.
سيكون الأخير مني.
These shoes, they help me walk away..there's nothing
هذه الأحذية تساعدني على الابتعاد.. لا يوجد شيء
left to say.
بقي أن أقول.
OUTRO:
الخاتمة:
These shoes are all you're gonna see..these shoes
هذه الأحذية هي كل ما ستراه.. هذه الأحذية
will be the last of me.
سيكون الأخير مني.
These shoes, they help me walk away..there's nothing
هذه الأحذية تساعدني على الابتعاد.. لا يوجد شيء
left to say..(Fade.)
بقي أن أقول.. (تتلاشى.)