Trying to Focus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Trying to Focus (Acoustic) - The Expendables
Próbuję się skupić (akustycznie) - Niezniszczalni
Email: sublime420@blazemail.com
E-mail: sublime420@blazemail.com
I'm trying to focus
Próbuję się skupić
But i'm fallin' asleep
Ale zasypiam
the baggage on my eyelids is too
bagaż na moich powiekach też jest
heavy to keep from fallin'
ciężki, żeby nie upaść
Ramble on, on through the night
Wędruj dalej, przez całą noc
I've been driving
Jeździłem
since a quarter to three
od kwadrans trzecia
I've seen the sun come up so many times
Widziałem wschodzące słońce tyle razy
this week it's scary
w tym tygodniu jest strasznie
Rollin on until the day
Trwaj aż do dnia dzisiejszego
Chorus:
Chór:
When i get off that open road
Kiedy zjadę z tej otwartej drogi
There's a pull within my bones
Czuję ucisk w kościach
Like a ship bound by a rope
Jak statek związany liną
It won't let go, it won't let go
Nie odpuści, nie odpuści
It won't let go, It won't let go
Nie odpuści, nie odpuści
I've been run over
Zostałem przejechany
by the hangover truck
przez kacową ciężarówkę
A drive-by shooting shot down
Zestrzelono podczas jazdy samochodem
By twelve ounce eighty proof slugs
O dwanaście uncji i osiemdziesiąt sztuk ślimaków
Embedded, in my head
Osadzone w mojej głowie
The ache in my head
Ból w mojej głowie
I've been smokin', sticks from a ditch
Paliłem, patyki z rowu
That mid-west farmer's daughter
Córka rolnika ze Środkowego Zachodu
Is the one that's makin' me itch
To ten, który sprawia, że swędzi mnie
In places, i'd never want an itch to be
W niektórych miejscach nigdy nie chciałbym, żeby swędziało
Repeat chorus with all barre chords. Enjoy
Powtórz refren ze wszystkimi akordami taktowymi. Cieszyć się