Everything You Had كلمات أغنية ترجمة عربية

EVERYTHING YOU HAD ? Pete Donnelly
كل ما كان لديك؟ بيت دونيلي
From: The Figgs double-CD PALAIS, SodaPop Records, 2004
من: The Figgs double-CD PALAIS، SodaPop Records، 2004
E-mail:tcurley5@charter.net
البريد الإلكتروني:tcurley5@charter.net
Main Riff: (Intro and Verses)
الريف الرئيسي: (مقدمة وآيات)
E Maj E11 Alternate E and partial D (Solo and End)
E Maj E11 بديل E وجزئي D (منفرد ونهاية)
(To keep the timing straight and make it easier to look at,
(للحفاظ على التوقيت مستقيماً وتسهيل النظر إليه،
E / / indicates the start of the riff, to be followed by E11 chord.)
E // يشير إلى بداية النغمة، يليها وتر E11.)
INTRO: E / E11 / / / E / E11 / / / (Play this set 6 times)
المقدمة: E / E11 / / / E / E11 / / / (العب هذه المجموعة 6 مرات)
Rai-ai-n in the summer, makes the weeds grow stronger.
Rai-ai-n في الصيف يجعل الحشائش تنمو أقوى.
Du ust in the corner, could break one s back.
الغبار في الزاوية يمكن أن يكسر الظهر.
The win ?nd it is kickin, all my windows rattle.
لقد بدأ الفوز، وهزت كل نوافذي.
Cha ?a-ange it is coming, Bruce is returned from Blue Tooth lag.
تشا أنج قادم، بروس عاد من تأخر بلو توث.
CHORUS:
الجوقة:
So, if you hold me close, it won t feel so bad, it won t feel so bad.
لذا، إذا ضمتني بالقرب منك، فلن أشعر بالسوء الشديد، ولن أشعر بالسوء الشديد.
And I would make the most, of Everything You Had, of Everything You Had
وسأستفيد إلى أقصى حد من كل ما لديك، ومن كل ما لديك
Skin-in-n has been peeling, burnt from all the damage,
الجلد في إن كان يتقشر، ويحترق من كل الأضرار،
From too-o-o much exposure, to other peo-ple s pain.
من التعرض المفرط إلى آلام الآخرين.
So much has fallen around us, I m trying to stay numb.
لقد سقط الكثير من حولنا، وأنا أحاول أن أبقى مخدرًا.
But the day-ay keeps returning, it s not to be outdone.
لكن اليوم يستمر في العودة، ولا ينبغي أن يتفوق عليه أحد.
REPEAT CHORUS:
كرر الجوقة:
MIDDLE 8:Guitar syncopated as bass note, Chord, Chord, bassnote, chord.
MIDDLE 8: الجيتار متزامن كنوتة الجهير، الوتر، الوتر، نغمة الجهير، الوتر.
c# C#7 / c# C#7 g# G#7 / F# G
ج # C # 7 / ج # C # 7 جم # G # 7 / F # G
Still there s a glow on the wick from a candle, I just blew ow-out.
لا يزال هناك توهج على فتيل الشمعة، لقد انفجرت للتو.
c# C#7 / c# C#7 g G#7 / F# G
ج # C # 7 / ج # C # 7 ز # 7 / F # G
Now that it s dark and I m caught in a bramble, can t find my way o-out
الآن بعد أن حل الظلام وأنا عالق في العليق، لا أستطيع أن أجد طريقي للخروج
LEAD BREAK:
استراحة الرصاص: