Come On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Filmler - Haydi
by The Films
The Films - Come On şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
The Films - Come On
Filmler - Haydi
Oh Baby pick up the phone
Ah bebeğim telefonu aç
because I'm drunk and alone
çünkü sarhoşum ve yalnızım
and I need someone to take me home
ve beni evime götürecek birine ihtiyacım var
and I wish it was you
ve keşke sen olsaydın
Well get me out of this place
Peki beni buradan çıkar
Cause I've got blood on my face
Çünkü yüzümde kan var
And I'm gettin tired of the taste
Ve tadından sıkılmaya başladım
Of my own shoe
Kendi ayakkabımdan
But how in the devil
Ama nasıl olur da
I get into trouble
başım belaya giriyor
I don't think I'll ever be sure
Hiçbir zaman emin olabileceğimi sanmıyorum
But the one thing I'm sure of
Ama emin olduğum tek şey
is there's no love like your love
senin aşkın gibi bir aşk yok mu
So come on
O halde hadi
Well it was a God-awful scene
Çok berbat bir sahneydi
At the bar down on King's
King's'in aşağısındaki barda
In fact this whole night's been
Aslında bütün gece bu kadardı
troubling to say the least
en azını söylemek rahatsız edici
Phony friends, phony names
Sahte arkadaşlar, sahte isimler
Exchanging numbers, playing games
Numara alışverişi yapmak, oyun oynamak
Well I guess I should do the same
Sanırım ben de aynısını yapmalıyım
But it's just not me
Ama bu ben değilim
But how in the devil
Ama nasıl olur da
I get into trouble
başım belaya giriyor
I don't think I'll ever be sure
Hiçbir zaman emin olabileceğimi sanmıyorum
But the one thing I'm sure of
Ama emin olduğum tek şey
is there's no love like your love
senin aşkın gibi bir aşk yok mu
So come on
O halde hadi
So come on
O halde hadi
Quit draggin me down
Beni aşağı sürüklemeyi bırak
Come on
Hadi
I'm waiting around
Etrafta bekliyorum
for you to come and get me out of here
gelip beni buradan çıkarman için
Come on, stop thinking about it
Hadi, bunu düşünmeyi bırak
Come on, you know I'm working it out
Hadi, biliyorsun bunu halletmeye çalışıyorum
And I don't think I can wait another year
Ve bir yıl daha bekleyebileceğimi sanmıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
