Step Outside Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.finchesmusic.com/
http://www.finchesmusic.com/
hey guys, i've noticed that there are no previous posts of this song and it's so good so
Hey Leute, mir ist aufgefallen, dass es keine vorherigen Beiträge zu diesem Lied gibt und es ist so gut so
have decided the give the chords but if someone else out there is willing figure out
Ich habe beschlossen, die Akkorde zu geben, aber wenn jemand anderes da draußen bereit ist, es herauszufinden
tabs then i would greatly appreciate that. Heres a link too:
Tabs, dann würde ich mich sehr darüber freuen. Hier ist auch ein Link:
Great song enjoy!!
Tolles Lied, viel Spaß!!
play bar chords or else it wont sound right
Spielen Sie Taktakkorde, sonst klingt es nicht richtig
strumming pattern: up, down, up, down, all the way until the chords change and then
Schlagmuster: hoch, runter, hoch, runter, bis sich die Akkorde ändern und dann
strum down, pause, down, down all the way until it chages again x2
Klimpern Sie runter, pausieren Sie, runter, ganz runter, bis es wieder wechselt x2
Step outside
Gehen Sie raus
This hasn't happened in a too-long time
Das ist schon lange nicht mehr passiert
A new warm wind has pulled your soul from mine
A new warm wind has pulled your soul from mine
Disintegrating into green
Zerfällt ins Grüne
Fields of flies
Fliegenfelder
They wave their wire wings against my thighs
Sie wedeln mit ihren Drahtflügeln gegen meine Schenkel
My eyelids, weapons against all un-kinds
Meine Augenlider, Waffen gegen alle Unarten
It makes me wonder where you've been
Ich frage mich, wo du gewesen bist
Through the pines
Durch die Kiefern
Across the coast
Über die Küste
Chase the ocean-line
Verfolge die Meereslinie
My toes are tapping
Meine Zehen klopfen
As your words unwind
Während sich deine Worte entspannen
I've stayed exactly where I stand
Ich bin genau dort geblieben, wo ich stehe
And when we stop
Und wenn wir aufhören
It feels as though
Es fühlt sich an, als ob
We're rolling backwards
Wir rollen rückwärts
Down the road
Die Straße runter
When I'm still
Wenn ich still bin
My chest implodes
Meine Brust implodiert
My eyes rolled backwards
Meine Augen rollten nach hinten
Rolling backwards
Rückwärts rollen
Back inside
Zurück drinnen
I study miles of atlas pages
Ich studiere kilometerweit Atlasseiten
Blind
Blind
My cells are stirring
Meine Zellen rühren sich
And I've made my mind up
Und ich habe mich entschieden
To go down the lane, again
Noch einmal die Gasse hinuntergehen
Let me lie
Lass mich lügen
Against your shoulder
Gegen deine Schulter
In the desert night
In der Wüstennacht
Beneath the boulder
Unter dem Felsbrocken
Of an old test site
Von einem alten Testgelände
And try to ask me where I've been
Und versuchen Sie mich zu fragen, wo ich gewesen bin
I remind you
Ich erinnere dich
Of the story of the sailor's bride
Von der Geschichte der Seemannsbraut
Who finally stole the boat
Wer hat schließlich das Boot gestohlen?
And rode the tide
Und ritt auf der Flut
Into the welcoming ocean
In den einladenden Ozean
And when she stopped
Und als sie aufhörte
It felt as though
Es fühlte sich an, als ob
The seas had swallowed
Die Meere hatten geschluckt
Her ankles
Ihre Knöchel
When I'm still
Wenn ich still bin
I feel just so
Ich fühle mich einfach so
Rolling backwards
Rückwärts rollen
I'm rolling backwards
Ich rolle rückwärts
When we stop
Wenn wir aufhören
It feels as though
Es fühlt sich an, als ob
We're rolling backwards
Wir rollen rückwärts
Down the road
Die Straße runter
When I'm still
Wenn ich still bin
My chest implodes
Meine Brust implodiert
Rolling backwards
Rückwärts rollen
I'm rolling backwards
Ich rolle rückwärts
When we stop
Wenn wir aufhören
It feels as though
It feels as though
We're rolling backwards
Wir rollen rückwärts
Down the road
Die Straße runter