Count Your Bruises Letras Tradução em Português

Calvacade
Calvacada
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Introdução: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
from the echoed
do ecoado
streets of the mission
ruas da missão
where the night
onde a noite
can save your life
pode salvar sua vida
to the rows of
para as fileiras de
narrow corridors
corredores estreitos
where the world
onde o mundo
looks nothing like
não se parece em nada
anything your eyes have
qualquer coisa que seus olhos tenham
ever seen in your entire
já visto em todo o seu
life san francisco
vida são francisco
can be short
pode ser curto
and louder than
e mais alto que
the world at night
o mundo à noite
Refrain 1:
Refrão 1:
and the world
e o mundo
exhales and
exala e
none of us can
nenhum de nós pode
even stand still
até ficar parado
let it rain all day
deixe chover o dia todo
on our asshole parade
no nosso desfile idiota
cause we're smiling still
porque ainda estamos sorrindo
Chorus 1:
Refrão 1:
count your bruises
conte seus hematomas
one by one and laugh it
um por um e rir
off and stick around
fora e fique por perto
down here with us
aqui embaixo com a gente
Verse 2:
Versículo 2:
there's unity in
há unidade em
detachment we're not on
desapego em que não estamos
trial so let the time you
teste, então deixe o tempo que você
spent on the back bench
gasto no banco de trás
make the life you've
faça a vida que você tem
lived worth while
viveu que valeu a pena
in a city blanketed with
em uma cidade coberta de
revolution you can't
revolução você não pode
live in denial
viver em negação
Refrain 2:
Refrão 2:
and none of us can
e nenhum de nós pode
even stand still
até ficar parado
let it rain all day
deixe chover o dia todo
on our asshole parade
no nosso desfile idiota
cause we're smiling still
porque ainda estamos sorrindo
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
Hey Hey Don't go living life
Ei, ei, não vá viver a vida
inside those quotations
dentro dessas citações
Hey Hey look to your
Ei, ei, olhe para o seu
friends for your inspiration
amigos pela sua inspiração
hey hey chicago rooftops will
ei, ei, os telhados de Chicago vão
take me away from the ugly
me tire do feio
city by the 4--0-5 where
cidade pelo 4--0-5 onde
every palm tree dies and the
toda palmeira morre e o
world is burning alive
o mundo está queimando vivo
(Repeat Refrain 2)
(Repita o refrão 2)
Chorus 2:
Refrão 2:
count your bruises
conte seus hematomas
one by one and laugh it
um por um e rir
off and stick around
fora e fique por perto
down here with us
aqui embaixo com a gente
count your bruises
conte seus hematomas
one by one and
um por um e
laugh it off
rir disso
count your bruises
conte seus hematomas
one by one and
um por um e
E(hold)
E(manter)
laugh it off
rir disso