Count Your Bruises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Calvacade
Calvacade
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Giriş: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
from the echoed
yankılananlardan
streets of the mission
misyonun sokakları
where the night
gece nerede
can save your life
hayatınızı kurtarabilir
to the rows of
satırlarına
narrow corridors
dar koridorlar
where the world
dünya nerede
looks nothing like
hiçbir şeye benzemiyor
anything your eyes have
gözlerinde olan herhangi bir şey
ever seen in your entire
senin bütününde hiç görüldü
life san francisco
hayat san francisco
can be short
kısa olabilir
and louder than
ve daha yüksek sesle
the world at night
geceleri dünya
Refrain 1:
Kaçınma 1:
and the world
ve dünya
exhales and
nefes verir ve
none of us can
hiçbirimiz yapamayız
even stand still
hatta hareketsiz durmak
let it rain all day
bütün gün yağmur yağsın
on our asshole parade
bizim pislik geçit törenimizde
cause we're smiling still
çünkü hala gülümsüyoruz
Chorus 1:
Koro 1:
count your bruises
morluklarını say
one by one and laugh it
birer birer ve gülüp geçiyoruz
off and stick around
ayrıl ve buralarda kal
down here with us
burada bizimle
Verse 2:
Ayet 2:
there's unity in
içinde birlik var
detachment we're not on
müfrezede değiliz
trial so let the time you
deneme o yüzden sana zaman ayır
spent on the back bench
arka bankta geçirdi
make the life you've
sahip olduğun hayatı yaşa
lived worth while
değerli yaşadı
in a city blanketed with
örtülü bir şehirde
revolution you can't
yapamayacağın devrim
live in denial
inkar ederek yaşamak
Refrain 2:
Kaçınma 2:
and none of us can
ve hiçbirimiz yapamayız
even stand still
hatta hareketsiz durmak
let it rain all day
bütün gün yağmur yağsın
on our asshole parade
bizim pislik geçit törenimizde
cause we're smiling still
çünkü hala gülümsüyoruz
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
Hey Hey Don't go living life
Hey Hey hayatı yaşamaya gitme
inside those quotations
bu alıntıların içinde
Hey Hey look to your
Hey hey kendine bak
friends for your inspiration
İlhamınız için arkadaşlar
hey hey chicago rooftops will
hey hey chicago çatıları
take me away from the ugly
beni çirkinlerden uzaklaştır
city by the 4--0-5 where
şehir 4--0-5'in yanında
every palm tree dies and the
her palmiye ağacı ölür ve
world is burning alive
dünya canlı canlı yanıyor
(Repeat Refrain 2)
(Nakarat 2'yi tekrarlayın)
Chorus 2:
Koro 2:
count your bruises
morluklarını say
one by one and laugh it
birer birer ve gülüp geçiyoruz
off and stick around
ayrıl ve buralarda kal
down here with us
burada bizimle
count your bruises
morluklarını say
one by one and
birer birer ve
laugh it off
gülüp geç
count your bruises
morluklarını say
one by one and
birer birer ve
E(hold)
E(basılı tutun)
laugh it off
gülüp geç