Count Your Bruises Versuri Traducere în Română

Calvacade
Calvacadă
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Introducere: C#m-B-E-A-C#m-B-E-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
from the echoed
din ecou
streets of the mission
străzile misiunii
where the night
unde noaptea
can save your life
vă poate salva viața
to the rows of
la rândurile de
narrow corridors
coridoare înguste
where the world
unde lumea
looks nothing like
nu seamănă cu nimic
anything your eyes have
orice au ochii tăi
ever seen in your entire
văzut vreodată în întregul tău
life san francisco
viata san francisco
can be short
poate fi scurt
and louder than
și mai tare decât
the world at night
lumea noaptea
Refrain 1:
Refrenul 1:
and the world
si lumea
exhales and
expiră şi
none of us can
niciunul dintre noi nu poate
even stand still
chiar stai pe loc
let it rain all day
lasă să plouă toată ziua
on our asshole parade
la parada nemernicului nostru
cause we're smiling still
pentru că încă zâmbim
Chorus 1:
Refren 1:
count your bruises
numără-ți vânătăile
one by one and laugh it
unul câte unul și râzi
off and stick around
opriți și rămâneți în jur
down here with us
aici jos cu noi
Verse 2:
Versetul 2:
there's unity in
există unitate în
detachment we're not on
detașament în care nu suntem
trial so let the time you
încercare așa că lasă-ți timpul
spent on the back bench
petrecut pe banca din spate
make the life you've
fă viața pe care o ai
lived worth while
a trăit în valoare de timp
in a city blanketed with
într-un oraş acoperit cu
revolution you can't
revoluție nu poți
live in denial
trăiesc în negare
Refrain 2:
Refrenul 2:
and none of us can
și niciunul dintre noi nu poate
even stand still
chiar stai pe loc
let it rain all day
lasă să plouă toată ziua
on our asshole parade
la parada nemernicului nostru
cause we're smiling still
pentru că încă zâmbim
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Hey Hey Don't go living life
Hei Hei Nu trăi viața
inside those quotations
în interiorul acelor citate
Hey Hey look to your
Hei, uită-te la tine
friends for your inspiration
prieteni pentru inspirația ta
hey hey chicago rooftops will
hei hei Chicago rooftops vor
take me away from the ugly
ia-ma departe de urat
city by the 4--0-5 where
oras de 4--0-5 unde
every palm tree dies and the
fiecare palmier moare și
world is burning alive
lumea arde de vie
(Repeat Refrain 2)
(Repetați refrenul 2)
Chorus 2:
Refren 2:
count your bruises
numără-ți vânătăile
one by one and laugh it
unul câte unul și râzi
off and stick around
opriți și rămâneți în jur
down here with us
aici jos cu noi
count your bruises
numără-ți vânătăile
one by one and
unul câte unul şi
laugh it off
râde
count your bruises
numără-ți vânătăile
one by one and
unul câte unul şi
E(hold)
E (ține)
laugh it off
râde