All Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

Flying Burrito Brothers All Alone written by Chris Hillman
Flying Burrito Brothers All Alone, geschrieben von Chris Hillman
Rick Roberts
Rick Roberts
All alone
Ganz alleine
She waits at the window
Sie wartet am Fenster
While the sun
Während die Sonne
Sets in the sea
Sets im Meer
Is that the sound of his footsteps
Ist das das Geräusch seiner Schritte?
That echoes in the hall
Das hallt im Saal wider
And then they fade away
Und dann verschwinden sie
No it wasn't him after all
Nein, er war es doch nicht
He was gone
Er war weg
In the early morning
Am frühen Morgen
And he said
Und er sagte
He wouldn't be long
Er würde nicht mehr lange brauchen
But that was spring
Aber das war Frühling
And now that the leaves have all turned brown
Und jetzt sind alle Blätter braun geworden
She only shares her bed
Sie teilt nur ihr Bett
With the lonliness she has found
Mit der Einsamkeit, die sie gefunden hat
SOLO E Asus A E Asus A F G A A7
SOLO E Asus A E Asus A F G A A7
Still she waits
Sie wartet immer noch
Alone at the window
Allein am Fenster
For the one
Für den einen
Who wandered away
Der weggewandert ist
Each day the room grows colder
Mit jedem Tag wird es im Raum kälter
Her tears grow harder to hold
Ihre Tränen werden immer schwerer zu halten
And still she saves her love
Und trotzdem rettet sie ihre Liebe
For the day she knows he'll come home
Für den Tag, an dem sie weiß, dass er nach Hause kommt
SOLO D A D A D A D A
SOLO D A D A D A D A
Is that the sound of his footsteps
Ist das das Geräusch seiner Schritte?
That echoes in the hall
Das hallt im Saal wider
And then they fade away
Und dann verschwinden sie
No it wasn't him after all
Nein, er war es doch nicht
Chris Hillman vocals/bass
Chris Hillman Gesang/Bass
Bernie Leadon guitar
Bernie Leadon Gitarre
Rick Roberts guitar
Rick Roberts Gitarre
Mike Clarke drums
Mike Clarke Schlagzeug
Sneeky Pete steel guitar
Sneeky Pete Steelgitarre
>From The Flying Burrito Brothers
>Von den Flying Burrito Brothers
A & M Records
A & M Records
Irving Music Inc./Goose Feather Music (BMI)
Irving Music Inc./Goose Feather Music (BMI)