Munich Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's my interpretation of Munich, one of my favorite songs on The Fray's new album.
Oto moja interpretacja Monachium, jednej z moich ulubionych piosenek z nowego albumu The Fray.
Hope you'll enjoy, feel free to comment/correct @ tikiflea@gmail.com
Mam nadzieję, że będziesz zadowolony, nie krępuj się komentować/poprawiać @ tikiflea@gmail.com
Have fun!
Miłej zabawy!
Use a capo on 2nd fret:
Użyj capo na drugim progu:
For the verse, the strumming pattern is like this, palm-muted:
W tym wersecie wzór brzdąkania jest następujący, z wyciszeniem dłoni:
For the pre-chorus, the pattern is pretty simple, still palm-muted.
W przypadku refrenu motyw jest dość prosty, wciąż wyciszony dłonią.
Then for the chorus, I suggest to play the chords in an "open" fashion as followed (it
Następnie w przypadku refrenu sugeruję granie akordów w „otwarty” sposób, jak pokazano poniżej (it
brings cool high tones when played on an acoustic guitar):
przynosi chłodne wysokie tony podczas gry na gitarze akustycznej):
Take all you know
Weź wszystko, co wiesz
And you let it go
I odpuściłeś
Inside the snow
Wewnątrz śniegu
Begins to fall
Zaczyna spadać
Step to the edge
Krok do krawędzi
You and I
Ty i ja
And we fall below
I spadamy poniżej
Take a breath
Weź oddech
Hold my hand And now you're not alone
Złap mnie za rękę A teraz nie jesteś sam
Calling now
Dzwonię teraz
It terrifies me
To mnie przeraża
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
There you go
Proszę bardzo
You're paralyzing me
Paraliżujesz mnie
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
Everything
Wszystko
Is black and white and grey
Jest czarno-biało-szary
Walls are shaking
Ściany się trzęsą
When you're touching me
Kiedy mnie dotykasz
Changes everything
Zmienia wszystko
When you're close to me
Kiedy jesteś blisko mnie
Back to back
Powrót do tyłu
Hand to hand
Ręka w rękę
Face to face again
Znów twarzą w twarz
We're lovers and enemies
Jesteśmy kochankami i wrogami
Then we're back to friends
Potem wracamy do znajomych
Something left
Coś zostało
Holding us
Trzymając nas
Pulls me closer in
Przyciąga mnie bliżej
Take a breath
Weź oddech
And the color will return again
I kolor znów powróci
Calling now
Dzwonię teraz
It terrifies me
To mnie przeraża
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
There you go
Proszę bardzo
You're paralyzing me
Paraliżujesz mnie
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
Everything
Wszystko
Is black and white and grey
Jest czarno-biało-szary
Walls are shaking
Ściany się trzęsą
When you're touching me
Kiedy mnie dotykasz
Changes everything
Zmienia wszystko
Changes everything
Zmienia wszystko
Walls are shaking
Ściany się trzęsą
Changes everything
Zmienia wszystko
When you're close to me
Kiedy jesteś blisko mnie