Rainy Zurich Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
F# C# Bbm Ab (x3)
F# C# Bbm Ab (x3)
VERSE 1:
VERS 1:
In midair and floating off to space,
In der Luft und in den Weltraum schwebend,
I'm moving in,
Ich ziehe ein,
Your hair is falling all around my face,
Deine Haare fallen mir überall ins Gesicht,
Like a parachute,
Wie ein Fallschirm,
I'm breathing in, you're breathing out the same,
Ich atme ein, du atmest genauso aus,
We give and take,
Wir geben und nehmen,
And let the water fall on the flame,
Und lass das Wasser auf die Flamme fallen,
It's not burning out
Es brennt nicht aus
CHORUS:
CHOR:
I'll keep you warm, dancing in a downpour,
Ich werde dich warm halten und im Regen tanzen,
And I will hold your body slowly turning,
Und ich werde deinen Körper langsam drehen lassen,
I'll keep you warm, dancing in a downpour,
Ich werde dich warm halten und im Regen tanzen,
Breathe it in, we'll take it off and soak our skin
Atme es ein, wir nehmen es ab und tränken unsere Haut
VERSE 2:
VERS 2:
She's in a town that holds a lonely road,
Sie ist in einer Stadt, die eine einsame Straße hat,
And the night is falling,
Und die Nacht bricht herein,
There's a road that follows to a home,
Es gibt eine Straße, die zu einem Haus führt,
And the sky is heavy,
Und der Himmel ist schwer,
In the home she's in a lonely room,
Zu Hause ist sie in einem einsamen Raum,
With music playing,
Mit Musik,
Can she hear my heart coming through,
Kann sie mein Herz durchkommen hören,
On the door between
An der Tür dazwischen
BRIDGE:
BRÜCKE:
Maybe I'll find you, maybe I won't,
Vielleicht finde ich dich, vielleicht auch nicht,
Baby I'll try to, even if I don't,
Baby, ich werde es versuchen, auch wenn ich es nicht tue,
You are what I never knew I needed, what I never knew I needed,
Du bist das, von dem ich nie wusste, dass ich es brauche, das, von dem ich nie wusste, dass ich es brauche,
What I never knew I needed, almost there
Was ich nie wusste, dass ich es brauchte, war fast da