Legit Tattoo Gun كلمات أغنية ترجمة عربية

My head has thoughts
رأسي لديه أفكار
What a ridiculous place to start
يا له من مكان مثير للسخرية للبدء
She said, well, how about my chest
قالت: حسنًا، ماذا عن صدري؟
Or, more specifically, my heart
أو بالأحرى قلبي
Whenever I'm alone or feeling lonely
عندما أكون وحدي أو أشعر بالوحدة
I pretend I can play the drums
أتظاهر بأنني أستطيع العزف على الطبول
Inside my head and I am good
داخل رأسي وأنا جيد
I love these songs
أنا أحب هذه الأغاني
[ Bm |
[ بم |
They love my songs
إنهم يحبون أغنياتي
| D | % | D/C | % |
| د | % | د/ج | % |
horus
حورس
But I am not a dirty god
لكنني لست إلهًا قذرًا
And I don't have a dirty body
وليس لدي جسد قذر
And I am alone only half of the time
وأنا وحدي نصف الوقت فقط
The other half ... I am only hiding
النصف الآخر... أنا مختبئ فقط
And she was getting high
وكانت ترتفع
Yeah, she was smoking pot
نعم، كانت تدخن الحشيش
I'm pretty sure I am the only guy
أنا متأكد من أنني الرجل الوحيد
She's hooked up with tonight
انها مدمن مخدرات مع هذه الليلة
But probably, ... no, probably not
لكن ربما... لا، ربما لا
(break)
(استراحة)
Who did I think I was
من اعتقدت أنني كنت
Who did I think that I could be?
من اعتقدت أنني يمكن أن أكون؟
Oh, how dare me
أوه، كيف تجرؤ لي
Oh, how dare me. (break)
أوه، كيف تجرؤ لي. (استراحة)
And there's a voice in the back of my head
وهناك صوت في مؤخرة رأسي
In the back of my head, says, "let 'em be
وفي مؤخرة رأسي يقول: "اتركوهم".
Just let them be happy."
فقط دعهم يكونون سعداء."
I'm gonna go crazy
سأصاب بالجنون
Middle 8
الأوسط 8
| D Em | Em | C | % |
| د إم | م | ج | % |
| D Em | Em | C | % |
| د إم | م | ج | % |
I am the water ... in a puddle
أنا الماء... في البركة
In the shade of a tree
في ظل شجرة
When I freeze over, ... you are the sun
عندما أتجمد، أنت الشمس
You cannot touch me
لا يمكنك لمسي
And the tree feels bad
والشجرة تشعر بالسوء
I can tell by the way that it felt
أستطيع أن أقول من الطريقة التي شعرت بها
But it still won't move
لكنها ما زالت لن تتحرك
So, the ice won't melt
لذلك، لن يذوب الجليد
No, it still won't move
لا، ما زال لن يتحرك
So, the ice won't melt
لذلك، لن يذوب الجليد
horus
حورس
variation
الاختلاف
But I am not a dirty god
لكنني لست إلهًا قذرًا
I don't have a dirty body
ليس لدي جسد قذر
And I am alone only half of the time
وأنا وحدي نصف الوقت فقط
The other half I am only hiding
أما النصف الآخر فأخفيه فقط
| E7sus4 Em | Em | Asus4 A | A |
| E7sus4 إم | م | أسوس 4 أ | أ |
Keep my bo - dy alive
أبقِ ابني على قيد الحياة
Keep my arms
احتفظ بذراعي
E7sus4 Em | Em | Asus4 A | A |
E7sus4 إم | م | أسوس 4 أ | أ |
Reaching out towards anyone
الوصول إلى أي شخص
horus
حورس
But I am not a dirty god
لكنني لست إلهًا قذرًا
And I don't have a dirty body
وليس لدي جسد قذر
And I am alone only half of the time
وأنا وحدي نصف الوقت فقط
The other half I am only hiding
أما النصف الآخر فأخفيه فقط
And we were getting hi-i-i-i-high
وكنا نصل إلى مستوى عالي
And I was smoking pot
وكنت أدخن القدر
I'm pretty sure I am the only guy
أنا متأكد من أنني الرجل الوحيد
She's hooked up with tonight
انها مدمن مخدرات مع هذه الليلة
(add9)
(أضف 9)
But probably, ... no, probably not
لكن ربما... لا، ربما لا