The Patient Ferris Wheel Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Gaslight-Hymne – Das geduldige Riesenrad

by The Gaslight Anthem

The Gaslight Anthem - The Patient Ferris Wheel Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

The Patient Ferris Wheel - The Gaslight Anthem
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Gaslight Anthem The Patient Ferris Wheel

Intro (x2): D,A,Bm,Bm
Intro (x2): D,A,Bm,Bm
Verse:
Vers:
Not tonight, not tonight
Nicht heute Abend, nicht heute Abend
Honey I, am on fire
Schatz, ich brenne
I can't feel a single thing but the weight of the wires
Ich kann nichts außer dem Gewicht der Drähte spüren
Cracking electric line
Rissige Stromleitung
Remember baby we were a stone
Denken Sie daran, Baby, wir waren ein Stein
And we would sleep where we've fallin'
Und wir würden dort schlafen, wo wir hingefallen sind
Pre-Chorus:
Vorchor:
We would fight about it (fight about it!)
Wir würden darüber streiten (darüber streiten!)
We would fight about it (fight about it!)
Wir würden darüber streiten (darüber streiten!)
We laughed about it (laughed about it!)
Wir haben darüber gelacht (darüber gelacht!)
And we ride on, ride on
Und wir fahren weiter, fahren weiter
Ferris wheel lights on!
Riesenradlichter an!
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the Jersey rain
Im Jersey-Regen stehen
Thinking about what an old man said
Ich denke darüber nach, was ein alter Mann gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the pounding rain
Im strömenden Regen stehen
Thinking about what my mother once said
Ich denke darüber nach, was meine Mutter einmal gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
N-n-not tonight, not tonight
N-n-nicht heute Abend, nicht heute Abend
Honey I, am on fire
Schatz, ich brenne
If we don't go through, they're gonna bury us alive
Wenn wir nicht durchkommen, werden sie uns lebendig begraben
It is great, all of this
Es ist großartig, das alles
Or just what, might have been
Oder genau das, was gewesen sein könnte
Where we could take a seat at the bar with the other broken heroes
Wo wir mit den anderen gebrochenen Helden an der Bar Platz nehmen konnten
Where they talk about it (talk about it!)
Wo sie darüber reden (darüber reden!)
Just talk about it (talk about it!)
Reden Sie einfach darüber (reden Sie darüber!)
Do nothing 'bout it (nothing 'bout it!)
Unternimm nichts dagegen (nichts dagegen!)
Ride on, ride on
Fahr weiter, fahr weiter
Ferris wheel lights on!
Riesenradlichter an!
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the Jersey rain
Im Jersey-Regen stehen
Thinking about what an old man said
Ich denke darüber nach, was ein alter Mann gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the pounding rain
Im strömenden Regen stehen
Thinking about what my mother once said
Ich denke darüber nach, was meine Mutter einmal gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
(Keep playing D,A,Bm,G 'til the end)
(Spielen Sie weiter D,A,Bm,G bis zum Ende)
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the Jersey rain
Im Jersey-Regen stehen
Thinking about what wagin' Matty said
Ich denke darüber nach, was Matty gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the Jersey rain
Im Jersey-Regen stehen
Thinking about what an old man said
Ich denke darüber nach, was ein alter Mann gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
I've never felt so strange
Ich habe mich noch nie so seltsam gefühlt
Standing in the pounding rain
Im strömenden Regen stehen
Thinking about what my momma always said
Ich denke darüber nach, was meine Mama immer gesagt hat
Maybe I should call me an ambulance
Vielleicht sollte ich einen Krankenwagen rufen
Carnival lights!
Karnevalslichter!
4th of July!
4. Juli!
Boy won't talk!
Junge will nicht reden!
In the dead of the night!
Mitten in der Nacht!
Always made you smile!
Hat dich immer zum Lächeln gebracht!
Always made you smile!
Hat dich immer zum Lächeln gebracht!
Always made you smile!
Hat dich immer zum Lächeln gebracht!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.