We Came to Dance 歌詞 日本語訳

WE CAME TO DANCE - The Gaslight Anthem
WE CAME TO DANCE - ガス灯賛歌
Email: sandkid6@aol.com
電子メール:sandkid6@aol.com
I tabbed both guitars in this song, but since they're in different tunings, i separated
この曲では両方のギターにタブを付けましたが、チューニングが違うので分けました。
like two different tabs in one to avoid confusion. I'm pretty sure it's accurate though.
混乱を避けるために、2 つの異なるタブを 1 つにまとめたようなものです。それが正確であることはかなり確信しています。
song, have fun.
歌、楽しんでください。
INTRO GTR 1 x2
イントロ GTR1×2
Verse (Listen for strumming pattern, this is rough.)
Verse (かき鳴らしのパターンを聞いてください。これはラフです。)
Chorus (same as intro) x2
コーラス（イントロと同じ）×2
Then Intro x1
その後イントロ x1
Guitar 2 plays the solo while guitar one plays these four chords as arpeggios
ギター 2 がソロを演奏し、ギター 1 がこれら 4 つのコードをアルペジオとして演奏します。
I'm not going to tab out exactly what he does because it's kind of hard to hear, but
ちょっと聞き取りにくいので、彼が何をしているのか正確に説明するつもりはありませんが、
are the chords:
コードは次のとおりです。
then:
次に:
Outro (Listen for timing and strumming, it's a bit different from the rest of the song)
アウトロ (曲の他の部分とは少し異なりますので、タイミングとかき鳴らしに注意してください)
Play that until the end, and end on G|12
最後までプレイして G|12 で終了
INTRO GTR. 2
イントロGTR。 2
PM................ ................ ................ .. .. . ..
午後………………………………………… ..
INTRO GTR. 2 Cont.
イントロGTR。 2 続き
Verse 1 (...sing out a chorus)
Verse 1 (...コーラスを歌います)
PM................ ...................... ........ ................ ........
午後………………………………………………
PM..............
午後.....
Verse 1 x1
バース1×1
Verse 2 part 2
詩 2 パート 2
Solo (repeat as needed)
ソロ (必要に応じて繰り返します)
T T
T T
He has some weird effect going on here...
彼はここで奇妙な影響を及ぼしています...
It sounds alright if you trempick and slowly
ゆっくりトコトコ弾けば大丈夫
bend up to the 13th fret. Thats what 12*b(13)
13フレットまで曲げます。それが 12*b(13)
means.
という意味です。
The outro is the same as the chorus, except for the open D chord, he goes up the octave
アウトロはコーラスと同じですが、オープンDコードでオクターブが上がります。
plays it at 5 on the A string a few times. end on D|5
A線の5で数回演奏してください。 D|5 で終了
That's it.
それだけです。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ let ring
| 〜鳴らしてください
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする