We Came to Dance Songtekst Nederlandse Vertaling

WE CAME TO DANCE - The Gaslight Anthem
WIJ KOMEN OM TE DANSEN - Het Gaslight Anthem
Email: sandkid6@aol.com
E-mail: sandkid6@aol.com
I tabbed both guitars in this song, but since they're in different tunings, i separated
Ik heb beide gitaren in dit nummer getabd, maar omdat ze in verschillende stemmingen zijn, ben ik uit elkaar gegaan
like two different tabs in one to avoid confusion. I'm pretty sure it's accurate though.
als twee verschillende tabbladen in één om verwarring te voorkomen. Ik ben er echter vrij zeker van dat het accuraat is.
song, have fun.
liedje, veel plezier.
INTRO GTR 1 x2
INTRO GTR 1x2
Verse (Listen for strumming pattern, this is rough.)
Vers (Luister naar het tokkelpatroon, dit is ruw.)
Chorus (same as intro) x2
Refrein (hetzelfde als intro) x2
Then Intro x1
Dan Intro x1
Guitar 2 plays the solo while guitar one plays these four chords as arpeggios
Gitaar 2 speelt de solo, terwijl gitaar één deze vier akkoorden als arpeggio's speelt
I'm not going to tab out exactly what he does because it's kind of hard to hear, but
Ik ga niet precies vertellen wat hij doet, omdat het moeilijk te horen is, maar...
are the chords:
zijn de akkoorden:
then:
dan:
Outro (Listen for timing and strumming, it's a bit different from the rest of the song)
Outro (luister naar timing en tokkelen, het is een beetje anders dan de rest van het nummer)
Play that until the end, and end on G|12
Speel dat tot het einde en eindig op G|12
INTRO GTR. 2
INTRO GTR. 2
PM................ ................ ................ .. .. . ..
PM................ ................ .............. .. .. . ..
INTRO GTR. 2 Cont.
INTRO GTR. 2 vervolg
Verse 1 (...sing out a chorus)
Vers 1 (...zing een refrein)
PM................ ...................... ........ ................ ........
PB.................................. ........ .............. ........
PM..............
PB..............
Verse 1 x1
Vers 1x1
Verse 2 part 2
Vers 2 deel 2
Solo (repeat as needed)
Solo (herhaal indien nodig)
T T
T T
He has some weird effect going on here...
Hij heeft hier een vreemd effect...
It sounds alright if you trempick and slowly
Het klinkt goed als je trilt en langzaam
bend up to the 13th fret. Thats what 12*b(13)
buig omhoog naar de 13e fret. Dat is wat 12*b(13)
means.
betekent.
The outro is the same as the chorus, except for the open D chord, he goes up the octave
De outro is hetzelfde als het refrein, behalve het open D-akkoord, hij gaat een octaaf omhoog
plays it at 5 on the A string a few times. end on D|5
speelt het een paar keer op 5 op de A-snaar. eindigen op D|5
That's it.
Dat is het.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ let ring
| ~ laten bellen
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen