Bella Linda كلمات أغنية ترجمة عربية

"Bella Linda"
"بيلا ليندا"
(Mogol / Battisti / Barri / Gross)
(موغول / باتيستي / باري / جروس)
Intro:
مقدمة:
single notes; piano/bass
ملاحظات واحدة؛ بيانو / باس
Chorus:
جوقة:
Bella Linda, try and understand
بيلا ليندا، حاولي أن تفهمي
Bella Linda, I'm doin' all I can
بيلا ليندا، أنا أفعل كل ما بوسعي
Bella Linda, I'm only what I am
بيلا ليندا، أنا فقط ما أنا عليه
String break 1:
انقطاع السلسلة 1:
324/4 into verse
324/ 4 في الآية
Verse 1:
الآية 1:
It's so hard for me to say
من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أقول
The things I really feel
الأشياء التي أشعر بها حقًا
If I could I'd chase away
لو كان بوسعي لكنت طاردت بعيدا
The pain your eyes reveal
الألم الذي تكشفه عيناك
The pain your eyes reveal
الألم الذي تكشفه عيناك
From foolish things I've done
من الأشياء الحمقاء التي قمت بها
The times that I let you down
الأوقات التي خذلتك فيها
And I'll never change, believe me I try
ولن أتغير أبدًا، صدقني أحاول
If you go away, you know that I'll die
إذا ذهبت بعيداً، فأنت تعلم أنني سأموت
9/8: /// /// ///
9/8: /// /// ///
Oh I love you, please don't say goodbye
أوه أنا أحبك، من فضلك لا تقول وداعا
repeat chorus
كرر الجوقة
repeat string break 1
تكرار كسر السلسلة 1
Verse 2:
الآية 2:
We've had bad times
لقد مررنا بأوقات سيئة
Through the years
عبر السنين
And though I've made you cry
وعلى الرغم من أنني جعلتك تبكي
Think of me through tender tears
فكر بي من خلال الدموع الرقيقة
And try to close your eyes
وحاول أن تغمض عينيك
And try to close your eyes
وحاول أن تغمض عينيك
To thoughtless things I do
لأشياء طائشة أفعلها
The dreams that don't come true
الأحلام التي لا تتحقق
'Cause I'll never change, believe me I try
لأنني لن أتغير أبدًا، صدقني أنني أحاول
If you go away, you know that I'll die
إذا ذهبت بعيداً، فأنت تعلم أنني سأموت
Oh I need you, please don't say goodbye
أوه أنا بحاجة إليك، من فضلك لا تقول وداعا
repeat chorus
كرر الجوقة
String break 2:
انقطاع السلسلة 2:
single notes, piano/bass
نوتات فردية، بيانو/باس
repeat chorus
كرر الجوقة
repeat to fade
كرر لتتلاشى
Coda :
كودا :
Bella Linda
بيلا ليندا
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز