Bella Linda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Bella Linda"
„Bella Linda”
(Mogol / Battisti / Barri / Gross)
(Mogol / Battisti / Barri / Brutto)
Intro:
Wprowadzenie:
single notes; piano/bass
pojedyncze nuty; fortepian/bas
Chorus:
Chór:
Bella Linda, try and understand
Bella Linda, spróbuj zrozumieć
Bella Linda, I'm doin' all I can
Bella Linda, robię wszystko, co mogę
Bella Linda, I'm only what I am
Bella Linda, jestem tylko tym, czym jestem
String break 1:
Przerwa w ciągu 1:
324/4 into verse
324/4 w wierszu
Verse 1:
Werset 1:
It's so hard for me to say
Ciężko mi to powiedzieć
The things I really feel
Rzeczy, które naprawdę czuję
If I could I'd chase away
Gdybym mógł, przegoniłbym
The pain your eyes reveal
Ból, który ujawniają Twoje oczy
The pain your eyes reveal
Ból, który ujawniają Twoje oczy
From foolish things I've done
Z głupich rzeczy, które zrobiłem
The times that I let you down
Czasy, w których Cię zawiodłem
And I'll never change, believe me I try
I nigdy się nie zmienię, uwierz mi, próbuję
If you go away, you know that I'll die
Jeśli odejdziesz, wiesz, że umrę
9/8: /// /// ///
9/8: /// /// ///
Oh I love you, please don't say goodbye
Och, kocham cię, proszę, nie żegnaj się
repeat chorus
powtórz refren
repeat string break 1
powtórz przerwanie ciągu 1
Verse 2:
Werset 2:
We've had bad times
Mieliśmy złe chwile
Through the years
Przez lata
And though I've made you cry
I chociaż doprowadziłem cię do płaczu
Think of me through tender tears
Myśl o mnie przez czułe łzy
And try to close your eyes
I spróbuj zamknąć oczy
And try to close your eyes
I spróbuj zamknąć oczy
To thoughtless things I do
Za bezmyślne rzeczy, które robię
The dreams that don't come true
Marzenia, które się nie spełniają
'Cause I'll never change, believe me I try
Bo nigdy się nie zmienię, uwierz mi, próbuję
If you go away, you know that I'll die
Jeśli odejdziesz, wiesz, że umrę
Oh I need you, please don't say goodbye
Och, potrzebuję cię, proszę, nie żegnaj się
repeat chorus
powtórz refren
String break 2:
Przerwa w ciągu 2:
single notes, piano/bass
pojedyncze nuty, fortepian/bas
repeat chorus
powtórz refren
repeat to fade
powtórz, aby zaniknąć
Coda :
Kod:
Bella Linda
Bella Linda
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa