Dragon'€™s Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Dragon??s Heart
قلب التنين
By The Great Divide
بواسطة الانقسام الكبير
Now jealousy must surely be a dragon with emerald eyes
الآن يجب أن تكون الغيرة بالتأكيد تنينًا بعيون زمردية
Who seems to be protecting me, that??s his brilliant disguise
من يبدو أنه يحميني، هذا هو تمويهه الرائع
But there??s a maiden who??s waiting for me at the top of her tower stairs
ولكن هناك فتاة تنتظرني في أعلى درج برجها
But the cobblestone road that lies between us passes by the dragon??s lair
لكن الطريق المرصوف بالحصى الذي يقع بيننا يمر بجانب مخبأ التنين
Chorus:
جوقة:
But lately I??ve been thinking how he??s keeping us apart
لكن في الآونة الأخيرة كنت أفكر في كيفية تفريقنا
And I see a silver sword
وأرى سيفًا فضيًا
And it??s sinking into the dragon??s heart
وهو يغرق في قلب التنين
Deep into the dragon??s heart
في عمق قلب التنين
Now jealousy must surely be a dragon with a split tongue of fire
الآن لا بد أن الغيرة هي بالتأكيد تنين ذو لسان من نار
Who learns to burn anything and everything trying to control desire
الذي يتعلم حرق أي شيء وكل شيء يحاول السيطرة على الرغبة
And on his side are wings of pride but they??re too small for him to fly
وفي جانبه أجنحة الكبرياء ولكنها أصغر من أن يطير
So he waits alone in the shadows for unsuspecting lovers passing by
لذلك ينتظر وحده في الظل مرور العشاق المطمئنين
Bridge:
الجسر:
heart - Open up your tower window
القلب - افتح نافذة برجك
Hey, hey I wanna take you far away
مهلا، مهلا، أريد أن أخذك بعيدا
Whoa-oa today is where tomorrow starts
قف-وا اليوم حيث يبدأ الغد
And I??m gonna start by sinking my sword in the dragon??s heart
وأنا سأبدأ بإغراق سيفي في قلب التنين
Now jealousy must surely be a dragon in my mind, it??s about time
الآن يجب أن تكون الغيرة تنينًا في ذهني، لقد حان الوقت
Hey??ey-ey yea yeah
مهلا؟؟إي-إي نعم نعم