Rain Dance Liedtext Deutsche Übersetzung

Rain Dance:The Guess Who.
Regentanz: Guess Who.
#19 in 1971.
Nr. 19 im Jahr 1971.
INTRO: A5 (x8) (LICK:)
INTRO: A5 (x8) (LICK:)
LICK: Strum strings together.
LICK: Saiten aneinander klimpern.
A5 (LICK:)
A5 (LECKEN:)
Don't you wanna rain dance with me? (x8)
Willst du nicht mit mir tanzen? (x8)
#1.
#1.
Fifi said to Don the baker...
Fifi sagte zu Don, dem Bäcker...
"Can you show me how to bake another bun, Don?"
„Kannst du mir zeigen, wie man noch ein Brötchen backt, Don?“
And I'm still sitting with my next door neighbor..
Und ich sitze immer noch bei meinem Nachbarn von nebenan.
Sayin', "Where'd you get the gun, John?"
Sagen: „Wo hast du die Waffe her, John?“
A5 (LICK:)
A5 (LECKEN:)
Don't you wanna rain dance with me? (x8)
Willst du nicht mit mir tanzen? (x8)
#2.
#2.
Christopher was asking the astronomer..
Christopher fragte den Astronomen...
"Can your telescope tell me where the sun's gone?"
„Kann mir Ihr Teleskop sagen, wo die Sonne verschwunden ist?“
And I'm still sitting with my next door neighbor..
Und ich sitze immer noch bei meinem Nachbarn von nebenan.
Sayin', "Where'd you get the gun, John?"
Sagen: „Wo hast du die Waffe her, John?“
A5 (LICK:)
A5 (LECKEN:)
Don't you wanna rain dance with me? (x8)
Willst du nicht mit mir tanzen? (x8)
CHORUS:
CHOR:
Changin' just a few things..
Ich ändere nur ein paar Dinge.
Laughin' while the bell rings, on the go..
Lachen, während die Glocke läutet, unterwegs.
Changin' just a few things..
Ich ändere nur ein paar Dinge.
Shootin' when the bird sings..
Schießen, wenn der Vogel singt.
(INTERLUDE:)
(ZWISCHENSPIEL:)
CHORUS:
CHOR:
Changin' just a few things..
Ich ändere nur ein paar Dinge.
Laughin' while the bell rings, on the go..
Lachen, während die Glocke läutet, unterwegs.
Changin' just a few things..
Ich ändere nur ein paar Dinge.
Shootin' when the bird sings..
Schießen, wenn der Vogel singt.
OUTRO:
OUTRO:
A5 (LICK:)
A5 (LECKEN:)
Don't you wanna rain dance with me? (x10)(Fade.)
Willst du nicht mit mir tanzen? (x10)(Verblassen.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Ein Siebzigerjahre-Hit von Kraziekhat.