A Dark Eye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przystojna rodzina – ciemne oko
The Handsome Family - A Dark Eye tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
In the parking lot where I waited alone
Na parkingu, gdzie czekałem sam
A white bird sat sleeping on a broken payphone
Biały ptak spał na zepsutym automacie telefonicznym
And there came a black beetle dragging off a green fly
I pojawił się czarny chrząszcz ciągnący zieloną muchę
Underneath a parked car and then out of sight
Pod zaparkowanym samochodem, a potem poza zasięgiem wzroku
And I felt a dark eye turn its gaze upon me
I poczułem, jak ciemne oko zwraca na mnie swój wzrok
As if the earth, the earth could see
Jakby ziemia, ziemia widziała
A dark eye, a dark eye
Ciemne oko, ciemne oko
A dark eye fell on me
Padło na mnie ciemne oko
In the parking lot where a prairie once grew
Na parkingu, gdzie kiedyś rosła preria
And through the tall grass, the buffalo flew
I przez wysoką trawę przeleciał bawół
I heard something crying way down below
Usłyszałem, jak coś płacze daleko w dole
Where the sewer lines snake around Indian bones
Tam, gdzie rury kanalizacyjne wiją się wokół kości Indian
In that parking lot, cars bake in the sun
Na tym parkingu samochody pieczą się w słońcu
And somewhere down the road, the pop of a gun
I gdzieś w głębi słychać huk wystrzału
I watched a red ant crawl up my shin
Obserwowałem czerwoną mrówkę pełzającą po mojej goleni
And I felt so sad until it bit my skin
I zrobiło mi się tak smutno, aż ugryzło mnie w skórę
A dark eye, a dark eye
Ciemne oko, ciemne oko
A dark eye fell on me
Padło na mnie ciemne oko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
