After We Shot the Grizzly كلمات أغنية ترجمة عربية
العائلة الوسيمة - بعد أن أطلقنا النار على الأشيب
The Handsome Family - After We Shot the Grizzly كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
A lovely little song about cannibalism, enjoy!
أغنية جميلة عن أكل لحوم البشر، استمتع بها!
AFTER WE SHOT THE GRIZZLY...
بعد أن أطلقنا النار على الأشيب...
After the airship crashed
بعد تحطم المنطاد
After we lost the compass
بعد أن فقدنا البوصلة
After the radio went dead
بعد أن مات الراديو
We shot and ate the horses
أطلقنا النار وأكلنا الخيول
We marched through deadly swamps
مشينا عبر المستنقعات القاتلة
Inside a limestone cave
داخل كهف من الحجر الجيري
I found a human skull
لقد وجدت جمجمة بشرية
Yes, Mary, I found a human skull
نعم يا ماري، لقد وجدت جمجمة بشرية
The captain caught a fever
أصيب القبطان بالحمى
we tied him to a tree
لقد ربطناه بشجرة
We stared into the fire
لقد حدقنا في النار
And tried not to hear his screams
وحاول ألا يسمع صراخه
I killed a tiny antelope
لقد قتلت ظبيًا صغيرًا
not scared by my approach
لست خائفا من نهجي
we turned it over dying flames
لقد قلبناها على النيران المحتضرة
ass we huddled in the gloam
الحمار تجمعنا في الظلام
Yes Mary, we huddled in the gloam
نعم يا مريم، لقد اجتمعنا في الظلام
We built a raft from skin and bones
لقد بنينا طوفًا من الجلد والعظام
Only five could safely float
خمسة فقط يمكنهم أن يطفووا بأمان
the others stood upon the shore
ووقف الآخرون على الشاطئ
they screamed and threw sharp stones
صرخوا وألقوا حجارة حادة
Yes Mary, they threw the sharpest stones
نعم يا مريم، لقد رموا الحجارة الحادة
But how the sea did spin us
لكن كيف دار بنا البحر
How the waves did roar
كيف هدير الأمواج
The captain jumped into the storm
قفز القبطان في العاصفة
then we were but four
ثم كنا أربعة فقط
one by one we chose our straws
اخترنا القش الخاص بنا واحدًا تلو الآخر
till only I remained
حتى بقيت فقط
but Mary you are with me now
لكن مريم أنت معي الآن
all around me in the waves
في كل مكان حولي في الأمواج
Yes Mary, you are in the waves
نعم يا مريم، أنت في الأمواج
Feel free to send me and corrections or complaints, I wouldn't blame you.
لا تتردد في ارسال لي والتصحيحات أو الشكاوى، وأنا لن ألومك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
