After We Shot the Grizzly Versuri Traducere în Română
The Handsome Family - După ce l-am împușcat pe Grizzly
The Handsome Family - After We Shot the Grizzly versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A lovely little song about cannibalism, enjoy!
Un cântec minunat despre canibalism, bucurați-vă!
AFTER WE SHOT THE GRIZZLY...
După ce am împușcat grizzly...
After the airship crashed
După ce dirijabilul s-a prăbușit
After we lost the compass
După ce am pierdut busola
After the radio went dead
După ce radioul a murit
We shot and ate the horses
Am împușcat și am mâncat caii
We marched through deadly swamps
Am mărșăluit prin mlaștini mortale
Inside a limestone cave
În interiorul unei peșteri de calcar
I found a human skull
Am găsit un craniu uman
Yes, Mary, I found a human skull
Da, Mary, am găsit un craniu uman
The captain caught a fever
Căpitanul a făcut febră
we tied him to a tree
l-am legat de un copac
We stared into the fire
Ne-am uitat în foc
And tried not to hear his screams
Și a încercat să nu-i audă țipetele
I killed a tiny antelope
Am ucis o antilopă mică
not scared by my approach
nu speriat de abordarea mea
we turned it over dying flames
am răsturnat-o peste flăcări muritoare
ass we huddled in the gloam
fundul ne-am ghemuit în beznă
Yes Mary, we huddled in the gloam
Da, Mary, ne-am ghemuit în beznă
We built a raft from skin and bones
Am construit o plută din piele și oase
Only five could safely float
Doar cinci puteau pluti în siguranță
the others stood upon the shore
ceilalţi stăteau pe mal
they screamed and threw sharp stones
au țipat și au aruncat cu pietre ascuțite
Yes Mary, they threw the sharpest stones
Da Maria, au aruncat cele mai ascuțite pietre
But how the sea did spin us
Dar cum ne-a învârtit marea
How the waves did roar
Cum au răcnit valurile
The captain jumped into the storm
Căpitanul a sărit în furtună
then we were but four
atunci eram doar patru
one by one we chose our straws
unul câte unul ne-am ales paiele
till only I remained
până am rămas doar eu
but Mary you are with me now
dar Mary ești cu mine acum
all around me in the waves
peste tot în jurul meu în valuri
Yes Mary, you are in the waves
Da Mary, ești în valuri
Feel free to send me and corrections or complaints, I wouldn't blame you.
Simțiți-vă liber să-mi trimiteți și corecții sau reclamații, nu v-aș învinovăți.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.