Eels Versuri Traducere în Română

C (hammer on 4th string, alternate picking)
C (ciocan pe al 4-lea șir, cules alternativ)
They used to think the swallows
Obișnuiau să se gândească la rândunelele
were living under water
trăiau sub apă
All through the winter
Toată iarna
when they were missing from the trees
când lipseau din copaci
They used to think the geese
Obișnuiau să se gândească la gâște
budded from the branches
înmugurite din ramuri
Each gentle sunny spring
Fiecare primăvară însorită blândă
when they came back again
când s-au întors din nou
But the swallows and the geese,
Dar rândunelele și gâștele,
they have always heard
au auzit mereu
The ringing of the bells
Sunetul clopotelor
that echo through the earth
care ecou prin pământ
The monarch butterflies
Fluturii monarh
in their cloud of orange wings
în norul lor de aripi portocalii
And all the golden eels
Și toate anghilele de aur
swimming through the sea
înot prin mare
They are following a path
Ei urmează o cale
to places never seen
spre locuri nemaivăzute
They see the secret map
Ei văd harta secretă
the moon draws on the sea
luna desenează pe mare
The butterflies and eels,
Fluturii și anghilele,
they have always heard
au auzit mereu
The ringing of the bells
Sunetul clopotelor
that echo through the earth
care ecou prin pământ
But the airplanes overhead
Dar avioanele deasupra capului
hang heavy in the air
atârnă greu în aer
And all the shiny cars,
Și toate mașinile strălucitoare,
they circle in despair
se rotesc disperati
"Where am I?" They cry.
— Unde sunt? Ei plâng.
"Where are you? Where am I?"
"Unde esti? Unde sunt?"
But they will never hear
Dar nu vor auzi niciodată
The bells that ring tonight
Clopotele care sună în seara asta
The bells that ring tonight
Clopotele care sună în seara asta
C (Drop out - Resume staccato w/ upstrokes)
C (Abandonarea - Reluați staccato cu curse în sus)
But the airplanes overhead
Dar avioanele deasupra capului
hang heavy in the air
atârnă greu în aer
And all the shiny cars,
Și toate mașinile strălucitoare,
they circle in despair
se rotesc disperati