Green Willow Valley Текст Песни Перевод на Русский
Красивая семья - Долина зеленых ив
The Handsome Family - Green Willow Valley: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
VRS 1
ВРС 1
Like the moon pulls on the water
Как луна тянет воду
and the water pulls the sand
и вода тянет песок
Like starlight drifts a billion years
Как звездный свет дрейфует миллиард лет
to flicker once above your head
мелькнуть один раз над твоей головой
VRS 2
ВРС 2
The cicadas in the oak trees
Цикады на дубах
are singing to the sky
поют небу
and I am calling out to you
и я взываю к тебе
across this silent night
в эту тихую ночь
HORUS
ХОР
Come back to the valley,
Вернись в долину,
to the green willow valley
в долину зеленых ив
In the cool of the evening,
В прохладе вечера,
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
VRS 3
ВРС 3
Can you feel the wings of birds
Чувствуешь ли ты крылья птиц?
whisper 'cross the sky?
прошептать: «Пересечь небо?»
Can you hear the blades of grass
Слышишь ли ты травинки?
calling to the light?
призывая к свету?
VRS 4
ВРС 4
There are rivers underground
Под землей есть реки
rushing cold and wild
несущийся холодный и дикий
and I am calling out to you
и я взываю к тебе
across the lonely night
через одинокую ночь
HORUS
ХОР
Come back to the valley,
Вернись в долину,
to the green willow valley
в долину зеленых ив
In the cool of the evening,
В прохладе вечера,
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
INTRLU
ИНТРЛУ
RI
РИ
We'll lie under the willows
Мы ляжем под ивами
in a bed of fallen leaves
в постели из опавших листьев
I will bring you apples
Я принесу тебе яблоки
and water from the stream
и вода из ручья
VRS 5
ВРС 5
I will pull the thorns
я выдерну шипы
from your blistered feet
от твоих волдырей на ногах
Can't you hear me calling
Разве ты не слышишь, как я звоню?
in the whisper of the trees?
в шепоте деревьев?
HORUS
ХОР
Come back to the valley,
Вернись в долину,
to the green willow valley
в долину зеленых ив
In the cool of the evening,
В прохладе вечера,
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
In the cool of the evening,
В прохладе вечера,
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
