I Fell كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a mountain north of Winnipeg
هناك جبل شمال وينيبيج
buried under ice,
مدفونة تحت الجليد،
and as the black clouds roll above
وبينما تتدحرج السحب السوداء في الأعلى
white pines crack like glass
تتشقق أشجار الصنوبر البيضاء مثل الزجاج
Walking under those swaying trees,
أمشي تحت تلك الأشجار المتمايلة،
branches bowed with ice,
انحنى الفروع بالجليد ،
I wanted one to fall on me
أردت أن يسقط أحدهم علي
to pin me in the snow
ليعلقني في الثلج
That silver forest
تلك الغابة الفضية
reminded me of you
ذكرني بك
and how I kissed you
وكيف قبلتك
and I fell down to the bottom of a well
فسقطت في قاع البئر
(PIANO ARR. FOR GUITAR)
(بيانو آر للجيتار)
Down a dirt road west of El Paso
أسفل طريق ترابي غرب إل باسو
behind a burning barn,
خلف حظيرة مشتعلة،
I stumbled on a horse's bones
تعثرت على عظام الحصان
bleaching in the sand
التبييض في الرمال
But when I reached down to touch the skull
ولكن عندما وصلت إلى أسفل للمس الجمجمة
underneath my hand,
تحت يدي،
a stream of orange lizards poured out
تدفق تيار من السحالي البرتقالية
from the bone-white mouth
من الفم الأبيض العظمي
That empty mouth
ذلك الفم الفارغ
reminded me of you
ذكرني بك
and how I kissed you
وكيف قبلتك
and I fell down to the bottom of a well
فسقطت في قاع البئر
(PIANO ARR. FOR GUITAR)
(بيانو آر للجيتار)