I Fell Versuri Traducere în Română

There's a mountain north of Winnipeg
Există un munte la nord de Winnipeg
buried under ice,
îngropat sub gheață,
and as the black clouds roll above
iar în timp ce norii negri se rostogolesc deasupra
white pines crack like glass
pinii albi crăpă ca sticla
Walking under those swaying trees,
Mergând pe sub acei copaci legănători,
branches bowed with ice,
crengi înclinate cu gheață,
I wanted one to fall on me
Am vrut să cadă una peste mine
to pin me in the snow
să mă prindă în zăpadă
That silver forest
Pădurea aceea de argint
reminded me of you
mi-a amintit de tine
and how I kissed you
și cum te-am sărutat
and I fell down to the bottom of a well
și am căzut pe fundul unei fântâni
(PIANO ARR. FOR GUITAR)
(PIAN ARR. PENTRU CHITARĂ)
Down a dirt road west of El Paso
Pe un drum de pământ la vest de El Paso
behind a burning barn,
în spatele unui hambar în flăcări,
I stumbled on a horse's bones
M-am împiedicat de oasele unui cal
bleaching in the sand
albire în nisip
But when I reached down to touch the skull
Dar când m-am întins să ating craniul
underneath my hand,
sub mana mea,
a stream of orange lizards poured out
se revărsa un şuvoi de şopârle portocalii
from the bone-white mouth
din gura albă ca osul
That empty mouth
Gura aceea goală
reminded me of you
mi-a amintit de tine
and how I kissed you
și cum te-am sărutat
and I fell down to the bottom of a well
și am căzut pe fundul unei fântâni
(PIANO ARR. FOR GUITAR)
(PIAN ARR. PENTRU CHITARĂ)