Lie Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE 1:
1. AYET:
Tuesday at dawn Michael's glasses washed ashore
Salı günü şafak vakti Michael'ın gözlükleri kıyıya vurdu
with a styrofoam box and two broken oars.
bir strafor kutu ve iki kırık kürekle.
He'd been digging for clams in the muddy swamp weeds
Çamurlu bataklık yabani otlarında deniz tarağı kazıyordu
when he heard the salt water whisper to him,
tuzlu suyun kendisine fısıldadığını duyduğunda,
CHORUS:
Koro:
"Lie down, lie down in the dark rolling sea.
"Uzanın, karanlık dalgalı denizde uzanın.
When you get to the bottom we'll kiss you to sleep."
Dibe indiğinde seni uyuyana kadar öpeceğiz."
"Lie down, lie down in the dark rolling sea.
"Uzanın, karanlık dalgalı denizde uzanın.
When you get to the bottom we'll kiss you to sleep."
Dibe indiğinde seni uyuyana kadar öpeceğiz."
INTERLUDE:
Ara:
VERSE 2:
2. AYET:
Michael threw his glasses in the cold green water.
Michael gözlüğünü soğuk yeşil suya attı.
Hermit crabs ran as he dove down under.
O aşağıya daldığında münzevi yengeçler koşuyordu.
One of his shoes bobbed on the waves.
Ayakkabılarından biri dalgaların üzerinde sallanıyordu.
Seagulls circled 'til it finally sank.
Martılar nihayet batıncaya kadar daire çizdiler.
CHORUS:
Koro:
"Lie down, lie down in the dark rolling sea.
"Uzanın, karanlık dalgalı denizde uzanın.
When you get to the bottom we'll kiss you to sleep."
Dibe indiğinde seni uyuyana kadar öpeceğiz."
"Lie down, lie down in the dark rolling sea.
"Uzanın, karanlık dalgalı denizde uzanın.
When you get to the bottom we'll kiss you to sleep."
Dibe indiğinde seni uyuyana kadar öpeceğiz."