The Sea Rose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Przystojna rodzina - Róża morska

by The Handsome Family

The Handsome Family - The Sea Rose tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Sea Rose - The Handsome Family
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Handsome Family — The Sea Rose

VRS 1
VRS 1
Wrapped in the weeds of the shallows
Owinięty w chwasty płycizn
In the moon's drifting light
W dryfującym świetle księżyca
Calling from the cold, wet rocks,
Wołając z zimnych, mokrych skał,
the sea ro-ose of the low tides
morze odpływów
VRS 2
VRS 2
A passing ship along the coast
Przepływający statek wzdłuż wybrzeża
heard her sadly calling
usłyszałem jej smutne wołanie
and turned its sails to the sound,
i skierował swoje żagle w stronę dźwięku,
of the rose, the sea rose calling
róży, morze wzniosło się wołając
RRIN
RRIN
In the waves, the waves she's calling
W falach, falach, które ona wzywa
HORUS
HORUS
Lonely, lonely, my heart is dark
Samotny, samotny, moje serce jest ciemne
the rocks lie cold beneath me
skały są pode mną zimne
Come closer, closer darling one
Podejdź bliżej, bliżej kochanie
We'll marry in the seaweed
Pobierzemy się w wodorostach
VRS 3
VRS 3
On the passing ship, a sailor boy,
Na przepływającym statku chłopiec marynarz,
he heard the sea rose calling
usłyszał wołanie morza
and from the bow he dove on down
i z dziobu zanurkował w dół
to the waves, the waves are falling
do fal, fale spadają
RRIN
RRIN
The waves, the waves were falling
Fale, fale opadały
VRS 4
VRS 4
Come, come my darling boy
Chodź, chodź, mój kochany chłopcze
into my arms awaiting
w moje ramiona czekając
Down, down in the cold, dark sea
W dół, w zimne, ciemne morze
I'm waiting here to love you
Czekam tutaj, żeby cię kochać
HORUS
HORUS
To her arms, her lovely arms,
Do jej ramion, do jej cudownych ramion,
the currents pulled him splashing,
prądy niosły go pluskając,
but her body was only foaming waves
ale jej ciało było tylko pieniącymi się falami
and her voice just water rushing
a jej głos to po prostu szum wody
In the waves the sea rose falling
W falach morze podnosiło się i opadało
In the waves, the waves, my darling
Na falach, na falach, kochanie
The waves, the sea rose calling
Fale, morze wzrosło, wzywając

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.