Main Offender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Hives - Main Offender
Kovanlar - Ana Suçlu
My second 'product'.
İkinci 'ürünüm'.
I'm not sure if it's at this height or if it should be played lower, it looked like
Bu yükseklikte mi yoksa daha alçakta mı oynanması gerektiğinden emin değilim, şöyle görünüyordu
this in the live vid. just use some nice distortion and it'll sound nice:) ENJOY!
bu canlı videoda. sadece biraz güzel distorsiyon kullanın, kulağa hoş gelecektir :) KEYFİNİ ÇIKARIN!
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
I'm on my way.
Yoldayım.
Can't settle down.
Yerleşemiyorum.
I'm stuck in ways of being an ass
Göt olmanın yollarına takılıp kaldım
and I got a lot of nerve that I'm ready to pass.
ve geçmeye hazır olduğum için çok fazla cesaretim var.
I'm on my way.
Yoldayım.
Can't settle down.
Yerleşemiyorum.
I'm stuck in ways of sadistic joy and my talent only goes as far
Sadist neşenin yollarında sıkışıp kaldım ve yeteneğim ancak bu kadar ileri gidiyor
as to annoy.
rahatsız edecek kadar.
I'm on my way.
Yoldayım.
This is my main offender.
Bu benim asıl suçlum.
This is what I've got and it got me saying - Why me?
Sahip olduğum şey bu ve şunu söylememi sağladı: Neden ben?
(drums)
(davul)
I'm on my way. I get around.
Yoldayım. Etrafta dolaşıyorum.
But I'm not all too sure about what I do.
Ama ne yaptığımdan pek emin değilim.
I feel I've got to stop a second just to think it thru.
Düşünmek için bir saniye durmam gerektiğini hissediyorum.
And so I stop! I'm on my way.
Ve ben de duruyorum! Yoldayım.
Yeah I get around.
Evet dolaşıyorum.
Yeah I thought it all over and now I spit it out
Evet, her şeyi düşündüm ve şimdi tükürüyorum
and when I spit on those that I care less about I'm on my way.
ve daha az önemsediklerime tükürdüğümde yola çıkıyorum.
This is my main offender.
Bu benim asıl suçlum.
This is what I've got and it got me saying - Why me?
Sahip olduğum şey bu ve şunu söylememi sağladı: Neden ben?
by samoht (drumjunkie@gmail.com)
Yazan: samoht (drumjunkie@gmail.com)