Revealing Too Much كلمات أغنية ترجمة عربية

e------------------------------------------------------------------------1----------l
هـ--------------------------------------------------------1----------ل
B-----------1----------0----------1----------0-------------1----------1----------l
ب-----------1--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G---------------------------------------------------------------2-------2----------l
ز---------------------------------------------------------------2-------2---------ل
D-------2----------2----------2-------------------------3---------3---3----------l
د-------2----------2-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A---3----------2----------0--------------2----------3-----------------3----------l
أ---3----------2-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------3----------2----------------------
E--------------------------------------3----------1---------------------1----------l
ه--------------------------------------3---------------------------1----------ل
Accentuated by a mobile dungeon of,
تم إبرازه بواسطة زنزانة متنقلة ،
F G (intro riff)
FG (مقدمة ريف)
Flourescence as I fall out of love this wasnt supposed to happen,
تألق عندما فقدت الحب، لم يكن من المفترض أن يحدث هذا،
(intro riff)
(مقدمة ريف)
According to you.
وفقا لك.
Please dont allow your voice to fade,
من فضلك لا تسمح لصوتك أن يتلاشى،
Dont fall so weak to fault to blame,
لا تقع ضعيفًا جدًا في الخطأ لإلقاء اللوم عليه،
To give yourself reason for an end.
لتعطي لنفسك سببا للنهاية.
Please dont allow your voice to fade,
من فضلك لا تسمح لصوتك أن يتلاشى،
Dont fall so weak to fault to blame,
لا تقع ضعيفًا جدًا في الخطأ لإلقاء اللوم عليه،
To give yourself reason for an end.
لتعطي لنفسك سببا للنهاية.
F F G G C C C (Intro riff)
FF G G C C C (مقدمة موسيقية)
Wed have our own subway car in the middle of the night,
سيكون لدينا سيارة مترو الأنفاق الخاصة بنا في منتصف الليل،
F G (Intro riff)
FG (مقدمة ريف)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
أعمل في نفس الوظيفة وألعب نفس الحانات في نهاية كل أسبوع
(Intro riff)
(مقدمة ريف)
As the graffiti scrolls by.
كما يتم تمرير الكتابة على الجدران.
Please dont allow your voice to fade,
من فضلك لا تسمح لصوتك أن يتلاشى،
Dont fall so weak to fault to blame,
لا تقع ضعيفًا جدًا في الخطأ لإلقاء اللوم عليه،
To give yourself reason for an end.
لتعطي لنفسك سببا للنهاية.
Please dont allow your voice to fade,
من فضلك لا تسمح لصوتك أن يتلاشى،
Dont fall so weak to fault to blame,
لا تقع ضعيفًا جدًا في الخطأ لإلقاء اللوم عليه،
To give yourself reason for an end.
لتعطي لنفسك سببا للنهاية.
(strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
And at the end of your low you pin my shoulders against the mattress,
وفي نهاية انخفاضك تثبت كتفي على الفراش،
Arching your frame with your stomach pushed outward,
تقويس جسدك مع دفع معدتك إلى الخارج،
Your head tilting backwards with your mouth partially open
يميل رأسك للخلف مع فتح فمك جزئيًا
The sounds slur and elevate slowly in volume,
الأصوات تتضاءل وترتفع ببطء في الحجم،
And you wake up with your family gathered around,
وتستيقظ مع عائلتك متجمعة حولك،
Remember that our love was true,
وتذكر أن حبنا كان صادقا،
And I will not allow you to destroy yourself, oh no.
ولن أسمح لك بتدمير نفسك، أوه لا.
I hope that Im not revealing too,
أتمنى أن لا أكشف أيضاً
I hope that Im not revealing too,
أتمنى أن لا أكشف أيضاً
I hope that Im not revealing too,
أتمنى أن لا أكشف أيضاً
I hope that Im not revealing too,
أتمنى أن لا أكشف أيضاً
Too much,
أكثر من اللازم،
No too much.
ليس كثيرا.
Wed have our own subway car in the middle of the night,
سيكون لدينا سيارة مترو الأنفاق الخاصة بنا في منتصف الليل،
F G (Intro riff)
FG (مقدمة ريف)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
أعمل في نفس الوظيفة وألعب نفس الحانات في نهاية كل أسبوع
(Intro riff)
(مقدمة ريف)
As the graffiti scrolls by.
كما يتم تمرير الكتابة على الجدران.