Revealing Too Much Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tytuł honorowy - Odsłonięcie za dużo
The Honorary Title - Revealing Too Much tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
e------------------------------------------------------------------------1----------l
e---------------------------------------------------------------------------------1---------l
B-----------1----------0----------1----------0-------------1----------1----------l
B----------1---------0----------1--------------0-------------1---------1----------l
G---------------------------------------------------------------2-------2----------l
G-----------------------------------------------------------------------2-------2---------l
D-------2----------2----------2-------------------------3---------3---3----------l
D-------2----------2----------2--------------3---------3---3----------l
A---3----------2----------0--------------2----------3-----------------3----------l
A----3----------2----------0--------------2----------3-------3----------l
E--------------------------------------3----------1---------------------1----------l
E------------------------------------------------3--------------1------------------------1----------l
Accentuated by a mobile dungeon of,
Zaakcentowany mobilnym lochem,
F G (intro riff)
F G (riff wprowadzający)
Flourescence as I fall out of love this wasnt supposed to happen,
Rozkwit, gdy odkochuję się, to nie miało się wydarzyć,
(intro riff)
(riff wprowadzający)
According to you.
Według ciebie.
Please dont allow your voice to fade,
Proszę, nie pozwól, aby Twój głos ucichł,
Dont fall so weak to fault to blame,
Nie popadaj tak słabo w winę za winę,
To give yourself reason for an end.
Aby dać sobie powód do końca.
Please dont allow your voice to fade,
Proszę, nie pozwól, aby Twój głos ucichł,
Dont fall so weak to fault to blame,
Nie popadaj tak słabo w winę za winę,
To give yourself reason for an end.
Aby dać sobie powód do końca.
F F G G C C C (Intro riff)
F F G G C C C (riff wprowadzający)
Wed have our own subway car in the middle of the night,
Środa, mamy własny wagon metra w środku nocy,
F G (Intro riff)
F G (riff wprowadzający)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
Pracowałbym w tej samej pracy i grałbym w tych samych barach w każdy weekend
(Intro riff)
(Riff wprowadzający)
As the graffiti scrolls by.
W miarę przesuwania się graffiti.
Please dont allow your voice to fade,
Proszę, nie pozwól, aby Twój głos ucichł,
Dont fall so weak to fault to blame,
Nie popadaj tak słabo w winę za winę,
To give yourself reason for an end.
Aby dać sobie powód do końca.
Please dont allow your voice to fade,
Proszę, nie pozwól, aby Twój głos ucichł,
Dont fall so weak to fault to blame,
Nie popadaj tak słabo w winę za winę,
To give yourself reason for an end.
Aby dać sobie powód do końca.
(strum)
(brzęk)
And at the end of your low you pin my shoulders against the mattress,
A na koniec przygniatasz moje ramiona do materaca,
Arching your frame with your stomach pushed outward,
Wyginając klatkę piersiową z brzuchem wypchniętym na zewnątrz,
Your head tilting backwards with your mouth partially open
Głowa odchylona do tyłu z częściowo otwartymi ustami
The sounds slur and elevate slowly in volume,
Dźwięki szumią i powoli zwiększają głośność,
And you wake up with your family gathered around,
I budzisz się z rodziną zgromadzoną wokół,
Remember that our love was true,
Pamiętaj, że nasza miłość była prawdziwa,
And I will not allow you to destroy yourself, oh no.
I nie pozwolę ci się zniszczyć, o nie.
I hope that Im not revealing too,
Mam nadzieję, że też się nie ujawnię,
I hope that Im not revealing too,
Mam nadzieję, że też się nie ujawnię,
I hope that Im not revealing too,
Mam nadzieję, że też się nie ujawnię,
I hope that Im not revealing too,
Mam nadzieję, że też się nie ujawnię,
Too much,
Za dużo,
No too much.
Nie za dużo.
Wed have our own subway car in the middle of the night,
Środa, mamy własny wagon metra w środku nocy,
F G (Intro riff)
F G (riff wprowadzający)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
Pracowałbym w tej samej pracy i grałbym w tych samych barach w każdy weekend
(Intro riff)
(Riff wprowadzający)
As the graffiti scrolls by.
W miarę przesuwania się graffiti.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
