Revealing Too Much Songtekst Nederlandse Vertaling
De eretitel - Te veel onthullen
The Honorary Title - Revealing Too Much songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
e------------------------------------------------------------------------1----------l
e-----------------------------------------------------------------1----------l
B-----------1----------0----------1----------0-------------1----------1----------l
B-----------1----------0----------1----------0-------------1----------1----------l
G---------------------------------------------------------------2-------2----------l
G---------------------------------------------------------2-------2----------l
D-------2----------2----------2-------------------------3---------3---3----------l
D -------2----------2----------2-----------------------3---------3---3----------l
A---3----------2----------0--------------2----------3-----------------3----------l
A---3----------2----------0-------------2----------3----------------3----------l
E--------------------------------------3----------1---------------------1----------l
E-----------------------------------3----------1--------------------1----------l
Accentuated by a mobile dungeon of,
Geaccentueerd door een mobiele kerker van,
F G (intro riff)
FG (introriff)
Flourescence as I fall out of love this wasnt supposed to happen,
Bloei terwijl ik uit liefde raak, dit had niet mogen gebeuren,
(intro riff)
(introriff)
According to you.
Volgens jou.
Please dont allow your voice to fade,
Laat uw stem alstublieft niet vervagen,
Dont fall so weak to fault to blame,
Val niet zo zwak van schuld tot schuld,
To give yourself reason for an end.
Om jezelf een reden te geven voor een einde.
Please dont allow your voice to fade,
Laat uw stem alstublieft niet vervagen,
Dont fall so weak to fault to blame,
Val niet zo zwak van schuld tot schuld,
To give yourself reason for an end.
Om jezelf een reden te geven voor een einde.
F F G G C C C (Intro riff)
F F G G C C C (Introriff)
Wed have our own subway car in the middle of the night,
We zouden midden in de nacht onze eigen metro hebben,
F G (Intro riff)
FG (introriff)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
Ik zou hetzelfde werk doen en elk weekend in dezelfde bars spelen
(Intro riff)
(Introriff)
As the graffiti scrolls by.
Terwijl de graffiti voorbij scrollt.
Please dont allow your voice to fade,
Laat uw stem alstublieft niet vervagen,
Dont fall so weak to fault to blame,
Val niet zo zwak van schuld tot schuld,
To give yourself reason for an end.
Om jezelf een reden te geven voor een einde.
Please dont allow your voice to fade,
Laat uw stem alstublieft niet vervagen,
Dont fall so weak to fault to blame,
Val niet zo zwak van schuld tot schuld,
To give yourself reason for an end.
Om jezelf een reden te geven voor een einde.
(strum)
(tokkel)
And at the end of your low you pin my shoulders against the mattress,
En aan het einde van je low pin je mijn schouders tegen de matras,
Arching your frame with your stomach pushed outward,
Je lichaam buigen met je buik naar buiten geduwd,
Your head tilting backwards with your mouth partially open
Je hoofd kantelt naar achteren met je mond gedeeltelijk open
The sounds slur and elevate slowly in volume,
De geluiden slurpen en stijgen langzaam in volume,
And you wake up with your family gathered around,
En je wordt wakker met je familie om je heen,
Remember that our love was true,
Bedenk dat onze liefde waar was,
And I will not allow you to destroy yourself, oh no.
En ik zal niet toestaan dat je jezelf vernietigt, oh nee.
I hope that Im not revealing too,
Ik hoop dat ik niet te onthullend ben,
I hope that Im not revealing too,
Ik hoop dat ik niet te onthullend ben,
I hope that Im not revealing too,
Ik hoop dat ik niet te onthullend ben,
I hope that Im not revealing too,
Ik hoop dat ik niet te onthullend ben,
Too much,
Te veel,
No too much.
Nee te veel.
Wed have our own subway car in the middle of the night,
We zouden midden in de nacht onze eigen metro hebben,
F G (Intro riff)
FG (introriff)
Id work the same job and play the same bars on every weekend
Ik zou hetzelfde werk doen en elk weekend in dezelfde bars spelen
(Intro riff)
(Introriff)
As the graffiti scrolls by.
Terwijl de graffiti voorbij scrollt.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
