Stay Away Liedtext Deutsche Übersetzung
Der Ehrentitel – Bleib fern
The Honorary Title - Stay Away Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Great song on the new album due out in June. Gotta love it.
Toller Song auf dem neuen Album, das im Juni erscheinen wird. Ich muss es lieben.
I'm not sure about the lyrics, but the chords should definitely be right.
Bei den Texten bin ich mir nicht sicher, aber die Akkorde sollten auf jeden Fall stimmen.
Intro: F, C, Am, G (x2)
Intro: F, C, Am, G (x2)
Are you not the slightest bit confused? Just the truth.
Sind Sie nicht im Geringsten verwirrt? Genau die Wahrheit.
The speed at which we move blends so well. It's too soon.
Die Geschwindigkeit, mit der wir uns bewegen, passt so gut zusammen. Es ist zu früh.
Separate yourself from what compels you to relinquish us.
Trennen Sie sich von dem, was Sie dazu zwingt, uns aufzugeben.
Push your weight on to me entirely.
Schiebe dein Gewicht ganz auf mich.
Stay away from me, stay away from me now.
Bleib weg von mir, bleib jetzt weg von mir.
Unless you're gonna see, unless you're gonna see me out.
Es sei denn, du wirst es sehen, es sei denn, du wirst mich rausbringen.
No, I can't dance unless it's slow or sad.
Nein, ich kann nicht tanzen, es sei denn, es ist langsam oder traurig.
To a song thats far less obvious.
Zu einem Lied, das weit weniger offensichtlich ist.
You're using me, do it slowly.
Du benutzt mich, mach es langsam.
Make it last until I have to go.
Lass es durchhalten, bis ich gehen muss.
Trust me when I say just a few more weeks. Dont move.
Vertrauen Sie mir, wenn ich sage: nur noch ein paar Wochen. Beweg dich nicht.
Resist temptation, or do as you see fit. Just choose.
Widerstehen Sie der Versuchung oder tun Sie, was Sie für richtig halten. Wählen Sie einfach.
Separate yourself from what compels you to relinquish us.
Trennen Sie sich von dem, was Sie dazu zwingt, uns aufzugeben.
Push your weight on to me entirely.
Schiebe dein Gewicht ganz auf mich.
Stay away from me, stay away from me now.
Bleib weg von mir, bleib jetzt weg von mir.
Unless you're gonna see, unless you're gonna see me out.
Es sei denn, du wirst es sehen, es sei denn, du wirst mich rausbringen.
No, I can't dance unless it's slow or sad.
Nein, ich kann nicht tanzen, es sei denn, es ist langsam oder traurig.
To a song thats far less obvious.
Zu einem Lied, das weit weniger offensichtlich ist.
You're using me, do it slowly.
Du benutzt mich, mach es langsam.
Make it last until I have to go.
Lass es durchhalten, bis ich gehen muss.
Stay away from, stay away from, stay away from me. (x2)
Bleib weg von, bleib weg von, bleib weg von mir. (x2)
Stay away from, stay away from me.
Bleib weg von, bleib weg von mir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
