holy moses كلمات أغنية ترجمة عربية

Well i got a friend named moses, he's a very good friend indeed
حسنًا، لدي صديق اسمه موسى، وهو صديق جيد جدًا بالفعل
holy moses a mighty good friend to me
موسى القديس صديق عظيم لي
I know I can count on moses cause he's always been there for me
أعلم أنه يمكنني الاعتماد على موسى لأنه كان موجودًا دائمًا من أجلي
holy moses such a good friend indeed
موسى القديس مثل هذا الصديق الجيد حقًا
I've read the bible, lord i don't know if its true
لقد قرأت الكتاب المقدس، يا رب، ولا أعرف إذا كان صحيحًا
one thing's for certain i could tell it right now to you
هناك شيء واحد مؤكد يمكنني أن أخبرك به الآن
when i think about moses i fall down on my knees and i say
عندما أفكر في موسى اجثو على ركبتي وأقول
god damn, you're such a good friend to me Yes I say
لعنة الله، أنت صديق جيد بالنسبة لي نعم أقول
holy moses! you're such a good friend to me
موسى المقدس! أنت صديق جيد بالنسبة لي
Now every single time i call moses, he comes and gives me just what i need
الآن في كل مرة أتصل فيها بموسى، يأتي ويعطيني ما أحتاج إليه
holy moses! you're such a good friend to me
موسى المقدس! أنت صديق جيد بالنسبة لي
I got to climb up top of that high high mountain, sail across the seven seas
كان عليّ أن أتسلق قمة هذا الجبل المرتفع، وأبحر عبر البحار السبعة
holy moses! you're such a good friend to me
موسى المقدس! أنت صديق جيد بالنسبة لي
I've been to valhalla, sat right in front of the king
لقد ذهبت إلى فالهالا، وجلست أمام الملك مباشرة
I've seen the white lighting and the thunder made my ear drum ring
لقد رأيت الإضاءة البيضاء والرعد جعل طبلة أذني تدق
I had a dream about moses fighting all the hatred and greed
حلمت بموسى وهو يحارب كل الكراهية والجشع
I woke up and said god damn! you're such a good friend to me
استيقظت وقلت لعنة الله! أنت صديق جيد بالنسبة لي
Yes, I say Holy Moses! A mighty good friend indeed.
نعم أقول قدوس موسى! صديق جيد عظيم حقا.
If you ever need someone to depend on, you can take a little tip from me
إذا كنت بحاجة إلى شخص تعتمد عليه، يمكنك أن تأخذ نصيحة صغيرة مني
Holy moses! Such a good friend indeed
موسى المقدس! هذا صديق جيد حقا
You all got to say hallelujah and slap him on the back for me
عليكم جميعًا أن تقولوا سبحان الله وتصفعونه على ظهري
you can say Holy Moses! he's such a good friend indeed
يمكنك أن تقول موسى المقدسة! إنه صديق جيد حقًا
Well he aint no rich man, but he's sure got a heart of gold
حسنًا، إنه ليس رجلًا ثريًا، لكنه بالتأكيد يمتلك قلبًا من ذهب
and i know he'll be by my side just living on the boulevard
وأنا أعلم أنه سيكون بجانبي ويعيش في الشارع
and i know you're gonna love him, just you wait and see
وأنا أعلم أنك ستحبينه، فقط انتظري وسترى
you know I say god damn! You such a good friend to me
أنت تعرف أنني أقول لعنة الله! أنت صديق جيد بالنسبة لي
yes you say Holy Moses! Such a good friend indeed
نعم تقول موسى المقدس! هذا صديق جيد حقا
Amen
آمين