holy moses Текст Песни Перевод на Русский

Well i got a friend named moses, he's a very good friend indeed
Ну, у меня есть друг по имени Моисей, он действительно очень хороший друг
holy moses a mighty good friend to me
Святой Моисей для меня очень хороший друг
I know I can count on moses cause he's always been there for me
Я знаю, что могу рассчитывать на Моисея, потому что он всегда был рядом со мной.
holy moses such a good friend indeed
Святой Моисей, действительно, такой хороший друг
I've read the bible, lord i don't know if its true
Я читал Библию, Господи, я не знаю, правда ли это.
one thing's for certain i could tell it right now to you
одно можно сказать наверняка, я мог бы сказать это тебе прямо сейчас
when i think about moses i fall down on my knees and i say
когда я думаю о Моисее, я падаю на колени и говорю:
god damn, you're such a good friend to me Yes I say
черт возьми, ты для меня такой хороший друг, да, я говорю
holy moses! you're such a good friend to me
святой Моисей! ты для меня такой хороший друг
Now every single time i call moses, he comes and gives me just what i need
Теперь каждый раз, когда я звоню Моисею, он приходит и дает мне именно то, что мне нужно.
holy moses! you're such a good friend to me
святой Моисей! ты для меня такой хороший друг
I got to climb up top of that high high mountain, sail across the seven seas
Мне нужно подняться на вершину этой высокой горы, переплыть семь морей.
holy moses! you're such a good friend to me
святой Моисей! ты для меня такой хороший друг
I've been to valhalla, sat right in front of the king
Я был в Валгалле, сидел прямо перед королем
I've seen the white lighting and the thunder made my ear drum ring
Я видел белое освещение, и от грома у меня зазвенело в барабанной перепонке.
I had a dream about moses fighting all the hatred and greed
Мне приснился сон, как Моисей борется со всей ненавистью и жадностью.
I woke up and said god damn! you're such a good friend to me
Я проснулся и сказал: черт возьми! ты для меня такой хороший друг
Yes, I say Holy Moses! A mighty good friend indeed.
Да, я говорю Святой Моисей! Действительно очень хороший друг.
If you ever need someone to depend on, you can take a little tip from me
Если вам когда-нибудь понадобится на кого-то положиться, вы можете получить от меня небольшой совет.
Holy moses! Such a good friend indeed
Святой Моисей! Действительно такой хороший друг
You all got to say hallelujah and slap him on the back for me
Вы все должны сказать «Аллилуйя» и похлопать его по спине от меня.
you can say Holy Moses! he's such a good friend indeed
можно сказать Святой Моисей! он действительно такой хороший друг
Well he aint no rich man, but he's sure got a heart of gold
Ну, он не богатый человек, но у него наверняка золотое сердце.
and i know he'll be by my side just living on the boulevard
и я знаю, что он будет рядом со мной, просто живя на бульваре
and i know you're gonna love him, just you wait and see
и я знаю, что ты полюбишь его, просто подожди и увидишь
you know I say god damn! You such a good friend to me
ты знаешь, я говорю, черт возьми! Ты для меня такой хороший друг
yes you say Holy Moses! Such a good friend indeed
да, ты говоришь, Святой Моисей! Действительно такой хороший друг
Amen
Аминь