When Mac Was Swimming Liedtext Deutsche Übersetzung

e-mail: u_rmaher@umassd.edu
E-Mail: u_rmaher@umassd.edu
The Innocence Mission - When Mac was Swimming
Die Unschuldsmission – Als Mac schwamm
intro, instrumentals, and chorus:
Intro, Instrumentalstücke und Refrain:
VERSE:
VERS:
When Mac was swimming
Als Mac schwamm
I was running late
Ich war spät dran
Walking around New Orleans
Ein Spaziergang durch New Orleans
Looking for a birthday cake
Auf der Suche nach einer Geburtstagstorte
It was a great surprise to him
Es war eine große Überraschung für ihn
So many people came
Es kamen so viele Leute
CHORUS:
CHOR:
Nobody knows, darling
Niemand weiß es, Liebling
Nobody knows how they are loved
Niemand weiß, wie sie geliebt werden
Don't worry, my darling
Mach dir keine Sorgen, mein Schatz
The sun's coming up
Die Sonne geht auf
SHORT INSTRUMENTAL PART:
KURZER INSTRUMENTALTEIL:
Let's get up early now
Lasst uns jetzt früh aufstehen
Dive clear into the day
Tauchen Sie klar in den Tag ein
Let's get out of the car with open arms
Lasst uns mit offenen Armen aus dem Auto steigen
Not wait to be embraced
Warten Sie nicht darauf, umarmt zu werden
The flowers that grew, the things that
Die Blumen, die wuchsen, die Dinge, die
happened since the day you came.
passiert seit dem Tag, an dem du gekommen bist.
INSTRUMENTAL (w/ piano)
INSTRUMENTAL (mit Klavier)
CHORUS x2 (piano tinkering in background)
CHOR x2 (Klavier bastelt im Hintergrund)
la da da da da da da ah ah
la da da da da da da ah ah
INSTRUMENTAL till end
INSTRUMENTAL bis zum Schluss