Sister Cry Liedtext Deutsche Übersetzung

From fourwordmktg@earthlink.net Sun Apr 27 11:26:13 1997
Von fourwordmktg@earthlink.net Sonntag, 27. April 11:26:13 1997
Date: Mon, 21 Apr 1997 18:12:16 -0400
Datum: Montag, 21. April 1997, 18:12:16 -0400
From: JD
Von: JD
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: Sister Cry by the Jayhawks
Betreff: Sister Cry von den Jayhawks
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Der folgende Text liegt im Zeichensatz „iso-8859-1“ vor)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ihr Display ist auf den Zeichensatz „US-ASCII“ eingestellt)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Einige Zeichen werden möglicherweise falsch angezeigt)
Sister Cry
Schwester weinen
The Jayhawks
Die Jayhawks
from "Hollywood Town Hall" (American Recordings, 1992)
aus „Hollywood Town Hall“ (American Recordings, 1992)
Sister cry what you needed brought yourself things you could not use
Schwester weinte, was du brauchtest, brachte dir Dinge mit, die du nicht gebrauchen konntest
Maybe some man will come along and claim you
Vielleicht kommt ein Mann und beansprucht dich
Maybe you^?ll wind up in another town.
Vielleicht landen Sie in einer anderen Stadt.
Sister cry count the stars. There^?s many in the sky that passed you by.
Schwester weint, zähle die Sterne. Es gibt viele am Himmel, die an dir vorbeigegangen sind.
Maybe up ahead they^?ll be seeing changes.
Vielleicht werden sie in der Zukunft Veränderungen sehen.
Somehow changes made won^?t belong to you.
Irgendwie gehören die vorgenommenen Änderungen nicht Ihnen.
Someone^?ll come along and carry you down
Jemand wird vorbeikommen und dich hinuntertragen
Someone^?ll come along and carry you down
Jemand wird vorbeikommen und dich hinuntertragen
Someone^?ll come along and carry you down
Jemand wird vorbeikommen und dich hinuntertragen
Someone^?ll come along and carry you down
Jemand wird vorbeikommen und dich hinuntertragen
Sister cry been mistreated. Doesn^?t mean someone won^?t let you in.
Schwester weinte misshandelt. Das heißt nicht, dass dich jemand nicht reinlässt.
Maybe some man will come along and claim you
Vielleicht kommt ein Mann und beansprucht dich
Maybe you^?ll wind up in another down
Vielleicht landen Sie erneut in einer Krise
This devil^?s knockin^? at your door
Dieser Teufel klopft an? an deiner Tür
But I could lead them all astray
Aber ich könnte sie alle in die Irre führen
Just don^?t matter what the people say
Es ist einfach egal, was die Leute sagen