Sixteen Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jayhawks - On Altı Düştü
by The Jayhawks
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From : Thomas Juul Krahn (danishcrown@hotmail.com)
Gönderen: Thomas Juul Krahn (danishcrown@hotmail.com)
Intro F#
Giriş F#
Sunshine stealing stage time
Güneş ışığı sahne süresini çalıyor
From the moon and stars above
Yukarıdaki ay ve yıldızlardan
She said leave me alone
Beni yalnız bırak dedi
I said take me home
Beni eve götür dedim
Sixteen down living in the hallowed ground
On altısı kutsal topraklarda yaşıyor
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
Şimdi mavi kırmızıya döndü (ahh Madeline, nefes al)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Hepsi ama ölüme terk edilmiş (ahh Madeline, nefes al)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe) Madeline, breathe!
Ooh, Madeline (Madeline, nefes al) Madeline, nefes al!
Interlude Em G Em G Am C G
Interlude Em G Em G Am C G
Skiff rocked like a cradle
Skiff beşik gibi sallanıyordu
And the poor girl fell overboard
Ve zavallı kız denize düştü
Rope wrapped around her neck
Boynuna ip dolandı
Tangled in her hair soaked wet
Islak saçlarına dolanmış
They dragged the stream
Dereyi sürüklediler
The body never to be found
Cesedi asla bulunamayacak
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
Şimdi mavi kırmızıya döndü (ahh Madeline, nefes al)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Hepsi ama ölüme terk edilmiş (ahh Madeline, nefes al)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe) Madeline, breathe!
Ooh, Madeline (Madeline, nefes al) Madeline, nefes al!
The dirt in the stream
Deredeki pislik
The body never to be found
Cesedi asla bulunamayacak
Except for footprints caked
Topaklanmış ayak izleri hariç
In the muddy ground beside where she lay
Yattığı yerin yanındaki çamurlu zeminde
Solo Em G Em G Am C G (x2)
Yalnız Em G Em G Am C G (x2)
My life made the headlines
Hayatım manşetlere çıktı
Beneath the waterlily sky
Nilüferli gökyüzünün altında
She said leave me alone
Beni yalnız bırak dedi
I said take me home
Beni eve götür dedim
Sixteen down living in the hallowed ground
On altısı kutsal topraklarda yaşıyor
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
Şimdi mavi kırmızıya döndü (ahh Madeline, nefes al)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Hepsi ama ölüme terk edilmiş (ahh Madeline, nefes al)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe)
Ooh, Madeline (Madeline, nefes al)
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
Şimdi mavi kırmızıya döndü (ahh Madeline, nefes al)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Hepsi ama ölüme terk edilmiş (ahh Madeline, nefes al)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe) Madeline, breathe!
Ooh, Madeline (Madeline, nefes al) Madeline, nefes al!
Outro Em G Em G Am C G
Outro Em G Em G Am C G
(Reapeat and fade)
(Yeniden tekrarlayın ve silin)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
