Once Upon a Time in America Songtekst Nederlandse Vertaling

Once Upon A Time In America
Er was eens in Amerika
sometimes it's hard to be there
soms is het moeilijk om daar te zijn
sometimes it's hard to lie
soms is het moeilijk om te liegen
well I've seen right through the country
Nou, ik heb dwars door het land gezien
and through the all seeing eye
en door het alziende oog
and through the all seeing eye
en door het alziende oog
there was a man, he sang so pretty
Er was een man, hij zong zo mooi
he loved me for two thousand years
hij hield tweeduizend jaar van mij
why'd he come to new york city
waarom kwam hij naar New York City
once upon a time in america
er was eens in Amerika
once upon a time in america
er was eens in Amerika
he said: "you'll all get back again,
hij zei: "Jullie komen allemaal weer terug,
sometimes it's hard to see
soms is het moeilijk te zien
we belong to all God's countries"
wij behoren tot al Gods landen"
once upon a time in america
er was eens in Amerika
once upon a time in america
er was eens in Amerika
they found a piece of paradise
ze vonden een stukje paradijs
and built a city there
en bouwde daar een stad
they didn't want to see the future
ze wilden de toekomst niet zien
once upon a time in america
er was eens in Amerika
once upon a time in america
er was eens in Amerika
he said: "you'll all get back again,
hij zei: "Jullie komen allemaal weer terug,
this is the land of the free,
dit is het land van de vrijen,
we belong to all God's countries"
wij behoren tot al Gods landen"
once upon a time in america
er was eens in Amerika
once upon a time in america
er was eens in Amerika
he said: "you'll all get back again,
hij zei: "Jullie komen allemaal weer terug,
this is the land of the freak!
dit is het land van de freak!
we belong to all God's countries"
wij behoren tot al Gods landen"
once upon a time in america
er was eens in Amerika
once upon a time in america
er was eens in Amerika