Crackin' Up Letra Traducción al Español

CRACKING UP - Jesus And Mary Chain
CRACKING UP - Cadena de Jesús y María
Email: chapman_li@hotmail.com
Correo electrónico: chapman_li@hotmail.com
Main Riff/Intro
Riff principal/Introducción
(palm mute chords)
(acordes mudos de palma)
Some said I was a freak
Algunos dijeron que era un bicho raro
I am a freak
soy un bicho raro
They said I was weak
Dijeron que era débil
I am a freak
soy un bicho raro
They said I was in-com-plete
Dijeron que estaba incompleto
I am a freak
soy un bicho raro
B5 (play Main Riff)
B5 (reproducir riff principal)
I am a freak
soy un bicho raro
Hey, I got the eyes of a man that's being cut
Oye, tengo los ojos de un hombre al que están cortando
I got the view of a rat king's son
Tengo la vista del hijo de un rey rata
I guess I'm new and I don't know what to do
Supongo que soy nuevo y no se que hacer.
I'll judge you fine in my mind in my...
Te juzgaré bien en mi mente en mi...
I'm cracking up
me estoy riendo
Cracking up
Riéndose a carcajadas
(Main Riff)
(Riff principal)
Cracking up
Riéndose a carcajadas
etc for rest of song - palm-muting chords for verses, main riff for "freak, freak..." Outro
etc. para el resto de la canción: acordes con silenciamiento de palma para los versos, riff principal de "freak, freak..." Outro
One said I was a priest
Uno dijo que era sacerdote
I am a priest
soy un sacerdote
They said I was least
Dijeron que yo era el menos
I am a priest
soy un sacerdote
They said I was in-com-plete
Dijeron que estaba incompleto
I am a priest
soy un sacerdote
I am a freak
soy un bicho raro
I'm cracking up
me estoy riendo
Cracking up
Riéndose a carcajadas
Cracking up
Riéndose a carcajadas
We're cracking up
Nos estamos riendo
Cracking up
Riéndose a carcajadas
Cracking up
Riéndose a carcajadas
(freak freak freak freak freeaak)
(freak freak freak freak freeaak)
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota