Love Can Build a Bridge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Love can Build A bridge - Judds
Aşk Bir Köprü Kurabilir - Judds
I'd gladly walk across the desert
Çölde memnuniyetle yürürdüm
with no shoes upon my feet
ayağımda ayakkabı yokken
To share with you the last bite
Son lokmayı seninle paylaşmak için
of bread I had to eat
yemek zorunda kaldığım ekmek
I would swim out to save you
Seni kurtarmak için yüzerdim
In your sea of broken dreams
Senin kırık hayallerin denizinde
When all your hopes are sinking
Bütün umutların tükendiğinde
Let me show you what love means
Sana aşkın ne demek olduğunu göstereyim
(chorus) Love can build a Bridge
(koro) Aşk bir Köprü kurabilir
Between your heart and mine
Senin kalbinle benimki arasında
Love can build a bridge
Aşk bir köprü kurabilir
Don't you think it's time
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
Don't you think it's time
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
I would whisper love so loudly
Aşkı öyle yüksek sesle fısıldardım ki
Every heart would understand
Her kalp anlar
That love and only love
Bu aşk ve sadece aşk
Can join the tribes of man
İnsan kabilelerine katılabilir
I would give my heart's desires
Kalbimin arzularını verirdim
So that you might see
görebilesin diye
The first step is to realize
İlk adım farkına varmaktır
That it all begins with you and me
Her şey seninle ve benimle başlıyor
When we stand together
Birlikte durduğumuzda
It's our finest hour
Bu bizim en güzel saatimiz
We can do Anything, Anything
Her şeyi, her şeyi yapabiliriz
If we keep believing in the power
Eğer güce inanmaya devam edersek
Love can build a bridge
Aşk bir köprü kurabilir
Between your heart and mine
Senin kalbinle benimki arasında
Love can build a bridge
Aşk bir köprü kurabilir
Don't you think it's time
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
Don't you think it's time
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
This was given to me by a friend, hope it helps out.
Bunu bana bir arkadaşım vermişti, umarım faydası olur.