I Got Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Song- I Got Love
أغنية - حصلت على الحب
Artist- The King Blues
الفنان- الملك البلوز
Tuning- Standard (EADGBe)
الضبط - قياسي (EADGBe)
You will have to listen to the song to get the strumming pattern, but once you get
سيتعين عليك الاستماع إلى الأغنية للحصول على نمط العزف، ولكن بمجرد أن تحصل عليه
that it is pretty easy :D enjoy!
أنه من السهل جدًا:D استمتع!
Intro-
مقدمة-
Verse 1-
الآية 1-
Well I'm gonna dance like nobody's watching,
حسنًا، سأرقص وكأن لا أحد يراقبني،
I'm gonna sing like no one's listening,
سأغني وكأن لا أحد يستمع
I'm gonna kiss you like we're all alone 'coz this world is ours.
سأقبلك وكأننا وحدنا لأن هذا العالم ملكنا.
Verse 2-
الآية 2-
I'm the have not but the have all,
أنا لا أملك ولكن أملك كل شيء،
Twice the speed of lightning I travel,
أسافر ضعف سرعة البرق،
Through the universe I will run to write your name in the stars.
سأركض عبر الكون لأكتب اسمك في النجوم.
Verse 3-
الآية 3-
'Coz some truths will last forever,
لأن بعض الحقائق ستدوم إلى الأبد،
Music can bring the world together,
يمكن للموسيقى أن تجمع العالم معًا،
I got life man I will use it 'till they lay me down to rest.
لديّ حياة يا رجل وسأستخدمها حتى يرقدوني لأرتاح.
Verse 4-
الآية 4-
So let's party in the supermarkets,
لذلك دعونا نحتفل في محلات السوبر ماركت،
Move to the rythm of my heartbeat,
أتحرك على إيقاع نبضات قلبي
I'll take my tie right off my neck and wear it tied up round my head.
سأخلع ربطة عنقى من عنقي وأرتديها مربوطة حول رأسي.
Chorus-
جوقة-
Yeah I got love,
نعم حصلت على الحب،
I've got so much love,
لدي الكثير من الحب،
Love in my heart,
الحب في قلبي,
This feeling i can't let it go. x2
هذا الشعور لا أستطيع أن أتركه. ×2
Verse 5-
الآية 5-
Mountains crumble as I pass,
الجبال تنهار عندما أعبر،
This life's too beautiful to last,
هذه الحياة أجمل من أن تدوم،
I fell a spirit rise inside me, somethings happening in the air.
لقد سقطت روح ترتفع بداخلي، شيء ما يحدث في الهواء.
Verse 6-
الآية 6-
With my feet right on the ground,
مع قدمي مباشرة على الأرض،
And my head up in the clouds,
ورأسي مرفوع في السحاب
We are one people, we are equal, you are wonderful and rare.
نحن شعب واحد، نحن متساوون، أنت رائع ونادر.
Chorus-
جوقة-
Yeah I got love,
نعم حصلت على الحب،
I've got so much love,
لدي الكثير من الحب،
Love in my heart,
الحب في قلبي,
This feeling i can't let it go. x2
هذا الشعور لا أستطيع أن أتركه. ×2
Bridge-
الجسر-
And though we try so hard,
ورغم أننا نحاول جاهدين،
They disdain us,
إنهم يستهزئون بنا،
And these walls, they can't,
وهذه الجدران، لا تستطيع،
Contain us.
تحتوينا.
Verse 7-
الآية 7-
Well I laugh right at the face of death,
حسناً، أنا أضحك على وجه الموت،
I'll fight this fight till my last breath,
سأقاتل في هذه المعركة حتى أنفاسي الأخيرة
'Coz the frightened fall as often yet, far closer than the brave.
لأن السقوط المخيف كما هو الحال في كثير من الأحيان، أقرب بكثير من الشجعان.
Verse 8-
الآية 8-
We've only got one life let's use it,
لدينا حياة واحدة فقط فلنستخدمها
You can't stop the movement,
لا يمكنك إيقاف الحركة،
You can choke that, you can quote that money, you can write in on my grave.
يمكنك خنق ذلك، يمكنك اقتباس ذلك المال، يمكنك الكتابة على قبري.
Chorus-
جوقة-
Yeah I got love,
نعم حصلت على الحب،
I've got so much love,
لدي الكثير من الحب،
Love in my heart,
الحب في قلبي,
This feeling i can't let it go. x4
هذا الشعور لا أستطيع أن أتركه. ×4